Hodnocení:
Milostné básně Pabla Nerudy jsou oslavovány pro svou citovou hloubku a krásu, což čtenáře vybízí k ocenění originálních španělských verzí. Zatímco mnozí čtenáři chválí poezii a její působivost, vydání pro Kindle se dočkala značné kritiky kvůli problémům s formátováním a typografickým chybám.
Klady:Básně jsou krásně napsané a pozoruhodně zachycují lidské emoce. Čtenáři oceňují citovou hloubku Nerudova díla a jeho schopnost rezonovat s osobními prožitky. Mnozí oceňují snadnou dostupnost sbírky v digitální podobě a chválí překlady, zejména od W. S. Merwina.
Zápory:V několika vydáních pro Kindle se vyskytují četné typografické a formátovací chyby, které vedou ke zklamání čtenářů. V některých vydáních chybí původní španělský text, který někteří čtenáři postrádají pro jeho estetickou hodnotu. Byly také zaznamenány případy, kdy fyzické výtisky dorazily poškozené.
(na základě 194 hodnocení čtenářů)
Twenty Love Poems - And A Song Of Despair
Chilský básník Pablo Neruda (1904-1973) byl pravděpodobně největším a rozhodně nejplodnějším latinskoamerickým básníkem dvacátého století.
Jeho třetí kniha Veinte Poemas de Amor y una Cancion Desesperada - Dvacet milostných básní a píseň zoufalství - vyšla v roce 1924 a vzbudila mezinárodní ohlas.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)