Do modré dálky

Do modré dálky (Maria Rilke Rainer)

Původní název:

Into the Blue Reach

Obsah knihy:

INTO THE BLUE REACH je nový překlad Rilkových básní, z nichž mnohé nebyly dosud anglicky mluvícím čtenářům zpřístupněny.

Síla těchto překladů vychází ze spolupráce anglicky mluvícího básníka a rodilého mluvčího němčiny, kteří jsou oba vášnivými Rilkovými ctiteli.

Další údaje o knize:

ISBN:9780982622841
Autor:
Maria Rilke Rainer
Vydavatel:
Black Lawrence Pr
Jazyk:angličtina
Vazba:Měkká vazba

Nákup:

Nyní dostupné, na skladě.

Další knihy od autora:

Kde vládne ticho - Where Silence Reigns
New Directions
Výběr z jeho esejů, zápisníků a dopisů ukazuje Rainera Mariu Rilkeho (1875-1926), předního moderního básníka samoty a...
Kde vládne ticho - Where Silence Reigns
Dopisy mladému malíři - Letters to a Young Painter
David Zwirner Books
"Pokud jde o tebe, můj drahý Balthusi, jistě dobře víš, jaká láska nás spojuje. Tvůj z celého srdce,...
Dopisy mladému malíři - Letters to a Young Painter
Rilkeho poezie - The Poetry of Rilke
North Point Pr
Nakladatelství North Point Press již dvacet pět let spolupracuje s Edwardem Snowem, "nejlepším současným překladatelem Rilkeho" (Brian...
Rilkeho poezie - The Poetry of Rilke
Dopisy mladému básníkovi - Letters to a Young Poet
Modern Lib
Rilkeho Dopisy mladému básníkovi jsou pravděpodobně nejslavnější a nejoblíbenější dopisy dvacátého století. Byly...
Dopisy mladému básníkovi - Letters to a Young Poet
Rilke a Andreas-Salom: Milostný příběh v dopisech - Rilke and Andreas-Salom: A Love Story in...
W W Norton & Co
On se stal jedním z nejvýznamnějších básníků...
Rilke a Andreas-Salom: Milostný příběh v dopisech - Rilke and Andreas-Salom: A Love Story in Letters
Duinovy elegie a Sonety Orfeovi - Duino Elegies and the Sonnets of Orpheus
Mariner Books
Rilke je jedním z nejčtenějších básníků 20. století. Rilke se ve své poezii...
Duinovy elegie a Sonety Orfeovi - Duino Elegies and the Sonnets of Orpheus
Duinské elegie: Nový a úplný překlad - Duino Elegies: A New and Complete Translation
W W Norton & Co
Duinské elegie Rainera Marii Rilkeho jsou jedním z největších...
Duinské elegie: Nový a úplný překlad - Duino Elegies: A New and Complete Translation
Dopisy mladému básníkovi: Nový překlad a komentář - Letters to a Young Poet: A New Translation and...
Shambhala
Nový pohled na oblíbenou klasiku od uznávaných...
Dopisy mladému básníkovi: Nový překlad a komentář - Letters to a Young Poet: A New Translation and Commentary
Básně z Knihy hodin - Poems from the Book of Hours
New Directions
Ačkoli je Kniha hodin dílem Rilkeho mládí, obsahuje zárodky jeho zralého přesvědčení. Tyto básně, napsané jako...
Básně z Knihy hodin - Poems from the Book of Hours
Nové básně: Přepracované dvojjazyčné vydání - New Poems: A Revised Bilingual Edition
North Point Pr
Formativní dílo legendárního básníka, který se snažil psát...
Nové básně: Přepracované dvojjazyčné vydání - New Poems: A Revised Bilingual Edition
Kniha hodin Rainera Marii Rilkeho: Nový překlad s komentářem - Rainer Maria Rilke's the Book of...
Camden House Inc
Rainer Maria Rilke je pravděpodobně...
Kniha hodin Rainera Marii Rilkeho: Nový překlad s komentářem - Rainer Maria Rilke's the Book of Hours: A New Translation with Commentary
Duinské elegie - Duino Elegies
W W Norton & Co
Máme úžasný, téměř legendární obraz okolností, za nichž vznikla tato velká báseň. Rilke pobýval na zámku (Duino) u moře nedaleko Terstu...
Duinské elegie - Duino Elegies
Temné mezidobí: Dopisy o ztrátě, zármutku a proměně - The Dark Interval: Letters on Loss, Grief, and...
Modern Lib
Od autora klasických Dopisů mladému básníkovi,...
Temné mezidobí: Dopisy o ztrátě, zármutku a proměně - The Dark Interval: Letters on Loss, Grief, and Transformation
Rilke o lásce - Rilke on Love
Lightning Source Inc
Poezie a dopisy Rainera Marii Rilkeho inspirovaly nespočet čtenářů po celém světě svou moudrostí a vhledem do toho, jak můžeme být víc než...
Rilke o lásce - Rilke on Love
Dopisy mladému básníkovi - Letters to a Young Poet
W W Norton & Co
Velký německý lyrický básník Rainer Maria Rilke se narodil v roce 1875, svou první sbírku básní vydal v roce...
Dopisy mladému básníkovi - Letters to a Young Poet
Dopisy mladému básníkovi: S dopisy Rilkemu od „mladého básníka - Letters to a Young Poet: With the...
Liveright Pub Corp
Už téměř sto let se nadšení spisovatelé a mladí...
Dopisy mladému básníkovi: S dopisy Rilkemu od „mladého básníka - Letters to a Young Poet: With the Letters to Rilke from the ''Young Poet''
Sonety Orfeovi - Sonnets to Orpheus
Farrar Strauss Giroux 3Pl
Dýchání, ty neviditelná básničko.Svět-prostor v čisté nepřetržité výměně.S mým vlastním bytím. Vybavit se.V níž se...
Sonety Orfeovi - Sonnets to Orpheus
Duinské elegie - Duino Elegies
Enitharmon Pr
Snad žádný cyklus básní v žádném evropském jazyce neměl tak hluboký a trvalý dopad na anglicky mluvící čtenáře jako Rilkeho Duinské elegie. V...
Duinské elegie - Duino Elegies
Dopisy o Czannovi - Letters on Czanne
North Point Pr
Rilkovy modlitební odpovědi na prosebné umění francouzského mistra Dlouho nic, a pak má člověk najednou ty správné oči.Prakticky...
Dopisy o Czannovi - Letters on Czanne
Nesebrané básně: Dvojjazyčné vydání - Uncollected Poems: Bilingual Edition
Farrar Strauss & Giroux
Od vydání Nových básní v letech 1907 a 1908 do své smrti v roce 1926...
Nesebrané básně: Dvojjazyčné vydání - Uncollected Poems: Bilingual Edition
Příběhy o Bohu: Nový překlad a komentář - Stories of God: A New Translation
Shambhala
Vzájemně propojené příběhy Povídek božích, které vznikly v roce 1899, kdy bylo...
Příběhy o Bohu: Nový překlad a komentář - Stories of God: A New Translation
Sonety Orfeovi - Sonnets to Orpheus
Enitharmon Pr
Rainer Maria Rilke v 55 sonetech rozehrává úžasné filozofické a smyslové variace na mýtus o Orfeovi. Chvála, to je to, co prohlašuje;...
Sonety Orfeovi - Sonnets to Orpheus
Kniha obrazů: Básně / revidované dvojjazyčné vydání - The Book of Images: Poems / Revised Bilingual...
North Point Pr
Toto dvojjazyčné vydání Knihy obrazů, nyní...
Kniha obrazů: Básně / revidované dvojjazyčné vydání - The Book of Images: Poems / Revised Bilingual Edition
Dopisy mladému básníkovi - Letters to a Young Poet
Harvard Univ Pr
V roce 1902 napsal devatenáctiletý začínající básník Franz Kappus tehdy šestadvacetiletému Raineru Marii Rilkemu...
Dopisy mladému básníkovi - Letters to a Young Poet
Sonety Orfeovi - Sonnets to Orpheus
Open Letter
Pětapadesát Sonetů Orfeovi Rainera Marii Rilkeho vzniklo během několika dní v úžasném návalu inspirace. Tato sekvence, kterou autor popsal...
Sonety Orfeovi - Sonnets to Orpheus
Dopisy mladému básníkovi - Letters to a Young Poet
Ixia Pr
Deset dopisů z korespondence mezi Rilkem a mladým začínajícím básníkem, které jsou nezbytnou četbou pro badatele,...
Dopisy mladému básníkovi - Letters to a Young Poet
Rilke v Paříži - Rilke in Paris
Pushkin Press
Rainer Maria Rilke podává přesvědčivý portrét pařížského života, umění a kultury na počátku 20. století.
Rilke v Paříži - Rilke in Paris
Duinské elegie - The Duino Elegies
Bibliotech Pr
Duinské elegie (německy Duineser Elegien) jsou sbírkou deseti elegií česko-rakouského básníka Rainera Marii Rilkeho (1875-1926). Rilke,...
Duinské elegie - The Duino Elegies
Dopisy Rainera Marii Rilkeho, 1892-1910 - Letters of Rainer Maria Rilke, 1892-1910
W W Norton & Co
Období, které je zde zachyceno, odráží všechny velké zážitky...
Dopisy Rainera Marii Rilkeho, 1892-1910 - Letters of Rainer Maria Rilke, 1892-1910
Dopisy mladému básníkovi - Letters to a Young Poet
Albatross Publ
Faksimile vydání z roku 1943. Velký německý lyrický básník Rainer Maria Rilke se narodil v roce 1875, svou první...
Dopisy mladému básníkovi - Letters to a Young Poet
Briefe an einen jungen Dichter
Books On Demand
Miluj svou samotu a snášej bolest... Rainer Maria Rilke napsal v letech 1903 až 1908 deset dopisů Kappusovi z různých evropských měst...
Briefe an einen jungen Dichter
Sonety Orfeovi - Sonnets to Orpheus
Wesleyan Univ Pr
Sonety Orfeovi jsou první a jedinou sonetovou sekvencí Rainera Marii Rilkeho. Jedná se o nesporné mistrovské dílo jednoho z...
Sonety Orfeovi - Sonnets to Orpheus
Sonety Orfeovi a Duinovy elegie - Sonnets to Orpheus and Duino Elegies
Digireads.Com
Cyklus 55 sonetů, které tvoří "Sonety Orfeovi" Rainera Marii Rilkeho, vznikl během...
Sonety Orfeovi a Duinovy elegie - Sonnets to Orpheus and Duino Elegies
Kam cesty nevedou - Where the Paths Do Not Go
World Poetry Books
Poezie. Z němčiny přeložil Burton Pike. Rainer Maria Rilke, jeden z nejvlivnějších básníků 20. století, zanechal ve...
Kam cesty nevedou - Where the Paths Do Not Go
Auguste Rodin
Multicultural Books & Videos
Ženy mají podle islámského práva stejná práva jako muži. To je pravda, což je v rozporu s rozšířeným názorem, že islám ženám upírá jejich přirozená práva...
Auguste Rodin
Dopisy mladému básníkovi - Letters to a Young Poet
Www.Bnpublishing.Com
Každá stránka je poznamenána Rilkovým charakteristickým půvabem a kniha je prostá dechberoucího efektu,...
Dopisy mladému básníkovi - Letters to a Young Poet
Dopisy mladému básníkovi: Překlad: Reginald Snell, úvod a komentář - Letters to a Young Poet:...
Lightning Source Inc
Deset dopisů, které jsou zde shromážděny, jsou...
Dopisy mladému básníkovi: Překlad: Reginald Snell, úvod a komentář - Letters to a Young Poet: Translated, with an Introduction and Commentary, by Reginald Snell
Etudy: Rilkeho recitál - Etudes: A Rilke Recital
Shanti Arts Llc
Art Beck v úvodu poznamenává, že "překládat poezii je jako psát poezii, jen těžší". Zároveň jej však považuje za...
Etudy: Rilkeho recitál - Etudes: A Rilke Recital
Dopisy Rainera Marii Rilkeho, 1910-1926 - Letters of Rainer Maria Rilke, 1910-1926
W W Norton & Co
Jsou zde důležité dopisy Muzotovi, Lou Andreasovi-Salomeovi,...
Dopisy Rainera Marii Rilkeho, 1910-1926 - Letters of Rainer Maria Rilke, 1910-1926
Možnost bytí: Výběr básní - Possibility of Being: A Selection of Poems
New Directions
Čtyřiaosmdesát básní obsažených v tomto malém svazku poslouží jako solidní a lákavý...
Možnost bytí: Výběr básní - Possibility of Being: A Selection of Poems

Díla autora vydali tito vydavatelé:

New Directions
David Zwirner Books
North Point Pr
Modern Lib
W W Norton & Co
Mariner Books
Shambhala
Camden House Inc
Lightning Source Inc
Liveright Pub Corp
Farrar Strauss Giroux 3Pl
Enitharmon Pr
Farrar Strauss & Giroux
Harvard Univ Pr
Open Letter
Ixia Pr
Pushkin Press
Bibliotech Pr
Albatross Publ
Books On Demand
Wesleyan Univ Pr
Digireads.Com
World Poetry Books
Multicultural Books & Videos
Www.Bnpublishing.Com
Shanti Arts Llc
Lector House
Northwestern Univ Pr
Angelico Pr
Pushkin Pr
Paraclete Pr
Cascade Books
Wilder Pubn
St Augustines Pr Inc
Harpercollins
Everyman
Important Books
Bookbaby
Univ Of North Carolina Pr
Legare Street Pr
Hofenberg
Henricus
Black Lawrence Pr
Summertime Pub
Red Hen Pr
Sea Boating
Oxford Univ Pr
Bloomsbury Publishing PLC
Dover Pubn Inc
Penguin Books Ltd
Vintage
Penguin Group