Hodnocení:
Kniha získala od uživatelů smíšené hodnocení. Někteří oceňovali její živý překlad a srozumitelné rady, jiní ji kritizovali za zastaralé pokyny a chudý obsah. Zdá se, že jde o humorný pohled na romantiku, který by mohl najít odezvu u současných čtenářů, i když ne každý ji považoval za hodnotnou.
Klady:⬤ Fantastický a živý překlad
⬤ velmi čtivý
⬤ relativní a použitelné rady
⬤ vtipně řeší romantiku z urbánního pohledu.
⬤ Zastaralé rady
⬤ někteří uživatelé ji považovali za špatné čtení
⬤ někteří recenzenti ji nedoporučují
⬤ postrádá původní latinský text.
(na základě 5 hodnocení čtenářů)
The Art of Love
Jak získat ženu a jak si ji udržet.
Jak zaujmout muže a udržet si jeho zájem. Jak překonat nevydařenou lásku.
Lidská povaha se za posledních 2000 let příliš nezměnila a tento nový překlad představuje svěží a přístupný přístup k duchaplnému návodu římského básníka na svádění - klasice, která se stala vzorem pro téměř všechny novodobé knihy o romantických radách. Překladatel Stanley Appelbaum uvádí úvod, který pojednává o Ovidiově životě a díle. Toto vydání obsahuje také dvanáct desek s erotickými kresbami ze soukromě vydaného svazku z 30.
let 20. století.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)