Mistr a Margarita

Recenze čtenářů

Grafická adaptace Bulgakovova románu Mistr a Markétka se setkává se smíšenými ohlasy. Zatímco někteří čtenáři oceňují záměr a umělecké zpracování adaptace, mnozí vyjadřují zklamání kvůli přílišnému zjednodušení předlohy a nekvalitní kresbě. Většina se shoduje, že se jí nedaří zachytit hloubku a složitost původního románu.

Některým čtenářům se líbil výtvarný styl akvarelových částí a považují grafický román za slušnou kuriozitu. Několik recenzentů ocenilo kvalitu výtisků, které dostali z druhé ruky, a uznalo původní román za mistrovské dílo.

Mezi časté výtky patří zjednodušené a uspěchané zachycení děje, špatná kvalita pastelové kresby, nesouvislé panely a nevhodná vazba. Mnozí recenzenti doporučují, aby se potenciální čtenáři drželi původního románu, aby skutečně pochopili jeho témata a hloubku.

(na základě 8 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Master and Margarita

Obsah knihy:

Grafická adaptace kultovní klasiky Michaila Bulgakova

Ďábel přijíždí do Moskvy v doprovodu bizarní skupiny akolytů: čarodějnice, vraha a mluvící kočky. Společně systematicky pustoší ruské hlavní město. V chaosu se ocitnou dva milenci: Mistr, spisovatel zlomený kritikou svého románu o Pilátu Pontském, a Margarita, s níž má Ďábel své vlastní plány.

Mistr a Margarita, který je zároveň milostným příběhem, meditací o povaze dobra a zla a brilantní satirou na sovětský život v polovině 20. století, byl zpočátku zakázán právě tou byrokracií, kterou kritizoval. Andrzej Klimowski a Danusia Schejbalová v tomto podmanivém, nádherně kresleném grafickém románu oživují mistrovské dílo, které se od té doby stalo určujícím dílem ruské literatury 20. století.