Hodnocení:
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 4082 hlasů.
The Master and Margarita
Luxusní edice k 50. výročí nedostižného mistrovského díla satiry a fantazie 20. století v nově revidované verzi proslulého překladu Peveara a Volochonského
Nic v celé literatuře se nevyrovná Mistrovi a Margaritě. Jednoho jarního odpoledne se ďábel, vlekoucí za sebou oheň a chaos, proplétá ze stínů až do Moskvy. Fantastická, vtipná a zničující satira Michaila Bulgakova na sovětský život v sobě spojuje dvě odlišné, a přesto propletené části, z nichž jedna se odehrává v současné Moskvě a druhá ve starobylém Jeruzalémě, přičemž každá překypuje historickými, smyšlenými, děsivými a podivuhodnými postavami. Román Mistr a Margarita, napsaný v nejtemnějších dnech Stalinovy vlády a nakonec vydaný v letech 1966 a 1967, se stal literárním fenoménem a znamenal uměleckou a duchovní svobodu pro všechny Rusy.
Tento nově revidovaný překlad, jehož autory jsou oceňovaní Pevear a Volochonskij, vychází z úplného a nezkráceného ruského textu.
Již více než sedmdesát let je nakladatelství Penguin předním vydavatelem klasické literatury v anglicky mluvícím světě. S více než 1 700 tituly představuje Penguin Classics globální knižní regál nejlepších děl napříč historií a napříč žánry a obory. Čtenáři této řadě důvěřují, že jim poskytne autoritativní texty obohacené o úvody a poznámky významných vědců a současných autorů, jakož i aktuální překlady oceňovaných překladatelů.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)