Ptáci/pokoj/zdraví: Aristofanova kritika bohů (překlad: Aristophanes' Critique of Gods)

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 4 hlasů.

Původní název:

Birds/Peace/Wealth: Aristophanes' Critique of the Gods

Obsah knihy:

V těchto třech bujarých komediích smrtelníci přelstí a dokonce nahradí Dia a další olympská božstva řeckého panteonu. Aristofanes vyvolává smích nad slabostmi bohů a lidí a zároveň vzbuzuje údiv nad naší lidskou potřebou božského.

"Tři komičtí hrdinové zde zařazených her nastolují otázku, zda vůbec existují bohové, kdo by to mohl být, jak jsou mocní a jak by se dali změnit nebo odstranit. Ačkoli se přesná podoba těchto otázek mění v jednotlivých epochách, jedná se o otázky, které jsou neoddělitelné od politického života.

A rozhodně jsou silně přítomné i v naší době... Velcí teoretici a architekti moderního liberálního státu navrhovali jeho obrysy částečně s cílem zmenšit roli náboženství na veřejném prostranství. Ne nepodobně jako naši tři komiksoví hrdinové chtěli snížit závislost na "Diovi" a jeho kněžích. Na jeho místo, stejně jako naši tři hrdinové, chtěli dosadit mír, bohatství a lidské vládce osvobozené od přehnané zbožnosti. A v dnešní době takzvaní noví ateisté prosazují, že je nejvyšší čas na konečnou porážku a odstranění mocností temnoty, které nás podle nich stály tolik krve a pokladů... Aristofanes nebyl moderní liberál.

Ještě méně by souhlasil s tím, že noví ateisté prosazují všeobecný veřejný ateismus. Nespokojenost s bohy však staví do středu tří zde zahrnutých her, obdařuje vítězstvím lidské kritiky těchto bohů a vyzývá nás, abychom spolu s ním přemýšleli o oprávněnosti jejich důvodů, taktice jejich vítězství a hranicích jejich úspěchů." (Z úvodu).

Aristofanes byl plodný a velmi uznávaný komický dramatik starověkých Athén. Jedenáct z jeho čtyřiceti her se dochovalo prakticky kompletních. Říká se, že Aristofanes ztvárnil život starověkých Athén přesvědčivěji než kterýkoli jiný autor.

Thomas Lee Pangle je vedoucím katedry demokratických studií Joe R. Longa na Texaské univerzitě.

Wayne Ambler je docentem v Herbstově programu humanitních věd pro inženýry na Coloradské univerzitě.