Piková dáma a jiné povídky

Recenze čtenářů

Kniha je souborem šesti povídek Alexandra Puškina, včetně slavné „Pikové dámy“ a děl z „Povídek zesnulého P. Belkina“. Slouží jako přístupný úvod do Puškinovy literatury a prostřednictvím poutavých vyprávění ukazuje různé stránky ruského života a kultury. Někteří čtenáři však vydání vytýkají, že je zkrácené, což snižuje autentičnost povídek.

Dobrý poměr cena/výkon, zejména pro ty, kteří dávají přednost fyzickým knihám. Překlad je chválen za věrnost původním dílům. Sbírka je považována za úchvatné seznámení s Puškinovou povídkovou tvorbou a předvádí poutavé příběhy, které se snadno čtou. Nabízí vhled do ruské kultury prostřednictvím různých vyprávění.

Toto vydání není zcela nezkrácené; jsou vynechány klíčové prvky, jako jsou epigrafy a rámující obsah, což může zkreslit zamýšlený tón a význam povídek. Někteří čtenáři se domnívají, že neposkytuje úplné pochopení Puškinova literárního kontextu nebo podstaty ruského ducha.

(na základě 7 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Queen of Spades and other stories

Obsah knihy:

Alexandr Sergejevič Puškin (6. června (26. května) 1799 - 10. února (29. ledna) 1837) byl ruský básník, dramatik a prozaik období romantismu. Mnozí ho považují za největšího ruského básníka a zakladatele moderní ruské literatury.

Puškin se narodil v ruské šlechtické rodině v Moskvě. Jeho otec Sergej Lvovič Puškin patřil ke starému šlechtickému rodu. Jeho pradědečkem z matčiny strany byl generálmajor Abram Petrovič Gannibal, šlechtic původem ze subsaharské Afriky, který byl adoptován a vychován v císařově dvorní domácnosti jako jeho kmotřenec. Svou první báseň publikoval v patnácti letech a v době, kdy absolvoval lyceum v Carském Selu, byl již široce uznáván literární smetánkou. Po absolvování lycea přednesl Puškin svou kontroverzní báseň „Óda na svobodu“, jednu z několika, které vedly k jeho vyhoštění carem Alexandrem I. Zatímco byl pod přísným dohledem carské politické policie a nemohl publikovat, napsal Puškin svou nejslavnější hru, drama Boris Godunov. Jeho veršovaný román Evžen Oněgin vycházel v letech 1825-1832.

Puškin byl smrtelně zraněn v souboji s údajným milencem své ženy a manželem její sestry Georgesem-Charlesem de Heeckeren d'Anthès, známým také jako Dantes-Gekkern, francouzským důstojníkem sloužícím v pluku kavalírské gardy.

Puškin se obvykle zasloužil o rozvoj ruské literatury. Je považován za původce vysoce diferencované jazykové úrovně, která charakterizuje ruskou literaturu po něm, a je mu také připisováno podstatné rozšíření ruského lexika. Vždy, když našel mezery v ruské slovní zásobě, vymyslel kalky. Jeho bohatá slovní zásoba a vysoce citlivý styl jsou základem moderní ruské literatury. Svými úspěchy stanovil nové rekordy v rozvoji ruského jazyka a kultury. Stal se otcem ruské literatury 19. století, znamenajícím vrcholné úspěchy 18. století a počátek literárního procesu 19. století. Seznámil Rusko se všemi evropskými literárními žánry i s velkým množstvím západoevropských spisovatelů. Přinesl přirozenou řeč a cizí vlivy, které vytvořily moderní poetickou ruštinu. Přestože jeho život byl krátký, zanechal po sobě příklady téměř všech literárních žánrů své doby: lyriky, povídkové poezie, románu, povídky, dramatu, kritické eseje a dokonce i osobního dopisu. (wikipedia.org)