Hodnocení:
Celkově recenze na knihu vyzdvihují její význam jako klasika ruské literatury, který ukazuje Puškinův vliv a vypravěčské schopnosti, zejména v kontextu jeho povídek. Různé otázky týkající se kvality tisku a fyzického stavu knih se však setkaly s různými ohlasy.
Klady:Čtenáři oceňují literární kvalitu Puškinova díla, označují je za povinnou četbu a upozorňují na historický a kulturní význam. Mnozí si sbírku povídek pochvalují pro její hloubku a vhled do ruské literatury. Někteří uživatelé si pochvalují stav knihy při řádném převzetí.
Zápory:Několik recenzí zmiňuje špatnou kvalitu tisku a popisuje ji jako rozmazanou a špatně čitelnou, což snižuje zážitek ze čtení. Kromě toho se objevují stížnosti na fyzické poškození obdržených knih, přičemž jeden uživatel si všiml nálepky „DAMAGE“ na svém výtisku.
(na základě 10 hodnocení čtenářů)
Queen of Spades and Other Stories
Sbírka povídek, v níž Alexandr Puškin uplatnil romantické cítění v nekompromisních studiích lidských slabostí.
Piková dáma, jedna z nejoblíbenějších a nejmrazivějších Puškinových povídek, vypráví o náruživém hráči karet, který je nebezpečně posedlý tajemstvím štěstí staré dámy, o němž věří, že mu přinese vytoužené bohatství. Povídka "Černoch Petra Velikého", která vychází ze života Puškinova vlastního pradědečka, je živým obrazem - a kritikou - francouzské i ruské společnosti, zatímco "Dubrovskij" je byronovským příběhem mladého důstojníka, který se zbavuje majetku. "Kapitánova dcera" vypráví o mladíkovi, který byl poslán na vojenskou službu - na základě skutečných událostí vzpoury proti Kateřině II. je ukázkou Puškinova nebývalého umění spojit fikci s historií. Dohromady tyto čtyři povídky ukazují všestrannost a novátorství, díky nimž si Puškin získal pověst mistra prózy a stal se význačnou osobností ruské literatury.
V tomto vydání je překlad Rosemary Edmondsové doplněn úvodem, který zkoumá jednoduchost Puškinova stylu a silný vliv, který měl na literaturu své země.
Již více než sedmdesát let je nakladatelství Penguin předním vydavatelem klasické literatury v anglicky mluvícím světě. S více než 1 700 tituly představuje Penguin Classics globální knižní regál nejlepších děl napříč historií a napříč žánry a obory. Čtenáři této řadě důvěřují, že jim poskytne autoritativní texty obohacené o úvody a poznámky významných vědců a současných autorů, jakož i aktuální překlady oceňovaných překladatelů.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)