Plášť

Recenze čtenářů

V recenzích se objevují různé ohlasy na knihu Kabát, které poukazují jak na emocionální hloubku příběhu, tak na problémy s jeho podáním. Zatímco někteří čtenáři chválí jeho schopnost vyvolat empatii a najít paralely s moderním majetkem a vztahy, jiní vyjadřují frustraci nad možným nepochopením jazyka textu.

Kniha je chválena pro svou emocionální hloubku, schopnost vyvolat empatii k hlavní postavě a její relevanci pro moderní čtenáře prostřednictvím alegorických témat vlastnictví a touhy.

Někteří čtenáři se setkali s nejasnostmi ohledně jazyka textu a omylem si zakoupili původní ruskou verzi namísto anglického překladu, což svědčí o nejasnostech v podání knihy.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Overcoat

Obsah knihy:

Toto krásné vydání povídky Plášť velkého ruského spisovatele Nikolaje Gogola (povídka původně vydaná v roce 1842), vydané v rámci série Four Corners Familiars, obsahuje nově objednanou kresbu od Sarah Dobai.

Tato vlivná povídka - v níž se život pokorného vládního úředníka nakrátko změní díky extravagantní koupi nového kabátu - se dočkala řady divadelních a filmových zpracování; jak poznamenal Fjodor Dostojevskij k vlivu povídky v ruské literatuře: „Všichni vycházíme z Gogolova ‚Kabátu‘.“. Na zaujetí příběhu materiální touhou a iluzí reaguje výtvarnice, filmařka a fotografka Sarah Dobaiová; text je otištěn vedle jejích fotografií výloh v Londýně a Paříži, na nichž jsou zachycena hotová zátiší zboží a figurín ve výlohách.

Spojením současné vizuální práce s oblíbeným klasikem 19. století toto speciální vydání Pláště nově představuje Gogola pro novou generaci.