Peklo

Recenze čtenářů

Uživatelé oceňují krásu a hloubku Dantovy poezie, zejména v Longfellowově překladu, který mnozí označují za strhující a mistrovsky zpracovaný. Často je pozitivně vyzdvihován stav zakoupených knih. Někteří čtenáři však považují jazyk za náročný a poznamenávají, že k plnému pochopení předkládaných témat je třeba vyspělosti a úsilí.

Krásná a hluboká poezie, výborný stav použitých knih, skvělý překlad, poutavý příběh, plynulý jazyk, užitečné poznámky pod čarou a na konci, vybízí k osobnímu zamyšlení.

Náročná a těžko srozumitelná kvůli staré angličtině, nemusí se líbit mladším čtenářům, některým se zdály novější překlady přístupnější, ke konci předvídatelná.

(na základě 49 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Inferno

Obsah knihy:

Vydejte se do devíti kruhů Dantova pekla v epické básni Inferno v tomto elegantním, nezkráceném vydání s klasickým překladem básníka Henryho Wadswortha Longfellowa (1807-1882).

Božská komedie, kterou na počátku čtrnáctého století napsal Dante Alighieri, je stále nezbytnou četbou pro milovníky literatury.

Peklo je první částí Dantova mistrovského díla, Božské komedie. V této epické básni je Dante básníkem Vergiliem zaveden do devíti kruhů pekla - chlípnosti, chtíče, obžerství, chamtivosti, hněvu, kacířství, násilí, podvodu a zrady -, které vyvrcholí setkáním se samotným Satanem. Cestou potkává řadu zajímavých postav.

Kompletní a nezkrácené vydání v pevné vazbě s přebalem je opatřeno úvodem od znalce renesanční literatury a historie Johna Lotheringtona a životopisem, který podrobně popisuje život a dobu Danta Alighieriho.

Svazky, které jsou nezbytné pro poličky každého milovníka klasické literatury, řada Chartwell Classics obsahuje nádherně prezentovaná díla a sbírky některých z nejvýznamnějších autorů literární historie. Chartwell Classics jsou edice, které si vybírají ti nejnáročnější milovníci literatury.

Další tituly z řady Chartwell Classics Series zahrnují: Lovecrafta; Kompletní Grimmovy pohádky; Kompletní romány Jane Austenové; Kompletní Sherlock Holme; Kompletní povídky a básně Edgara Allena Poea; Kompletní dílo Williama Shakespeara; Božská komedie; Alenčina dobrodružství v říši divů a jiné příběhy; Základní povídky H. P. Lovecrafta; The Federalist Papers; The Call of the Wild a White Fang; Moby Dick; The Odyssey; Pride and Prejudice; The Essential Grimm's Fairy Tales; Emma; The Great Gatsby; The Secret Garden; Anne of Green Gables; The Essential Tales and Poems of Edgar Allan Poe; The Phantom of the Opera; Komunistický manifest a Kapitál; Republika; Frankenstein; Dvacet tisíc mil pod mořem; Obraz Doriana Graye; Meditace; Větrná hůrka; Alenčina dobrodružství v říši divů a skrze zrcadlo; Příběhy dvou měst; Beowulf; Podivný případ dr. Jekylla a pana Hyda a jiné příběhy; Dobrodružství Huckleberryho Finna; Malé ženy.