Božská komedie: Inferno, Purgatorio, Paradiso

Recenze čtenářů

Recenze Božské komedie vyzdvihují vynikající grafickou úpravu a sběratelskou hodnotu knihy se zlacenými stránkami a kvalitní vazbou. Zatímco mnozí chválí hloubku vyprávění a umělecké ilustrace, objevují se kritické připomínky týkající se přístupnosti překladu, velikosti tisku a některých nesrovnalostí s popisy produktu.

⬤ Krásně vyvedený překlad se zlacenými okraji a kvalitní vazbou
⬤ skvělý poměr ceny a kvality
⬤ inspirativní obsah
⬤ bohaté Dorého ilustrace
⬤ nezbytný doplněk pro milovníky literatury a sběratele.

⬤ Longfellowův překlad může být pro začátečníky obtížný kvůli archaickému jazyku
⬤ malému rozsahu tisku
⬤ někteří recenzenti uváděli zkreslení týkající se kožené vazby knihy
⬤ možné problémy se slepenými stránkami.

(na základě 392 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Divine Comedy: Inferno, Purgatorio, Paradiso

Obsah knihy:

Božská komedie (italsky La Divina Commedia) je epická báseň, kterou Dante Alighieri napsal mezi rokem 1308 a svou smrtí v roce 1321.

Je všeobecně považována za vrcholné dílo italské literatury a je považována za jedno z největších děl světové literatury. Obrazotvorná a alegorická vize křesťanského posmrtného života, kterou báseň obsahuje, je vyvrcholením středověkého pohledu na svět, jak se vyvinul v západní církvi.

Pomohla prosadit toskánský dialekt, v němž je napsána, jako italský standard. Je rozdělena do tří částí: Inferno, Purgatorio a Paradiso. Na povrchu báseň popisuje Dantovo putování Peklem, Očistcem a Nebem, ale na hlubší úrovni alegoricky představuje cestu duše k Bohu.

Na této hlubší úrovni Dante čerpá ze středověké křesťanské teologie a filozofie, zejména z učení Tomáše Akvinského. Na povrchní úrovni je báseň chápána jako fikce.