Pařížská slezina

Recenze čtenářů

Celkově kniha „Velká malá kniha pronikavé poetiky“ představuje poezii Charlese Baudelaira v próze jako silné a kontemplativní dílo, které najde odezvu u čtenářů, kteří oceňují hloubku psaní. Přestože mnozí shledávají umělecký výraz osvěžujícím a témata aktuální, někteří čtenáři poznamenávají, že jazyk může být náročný, takže bez důkladného zvážení je obtížné mu porozumět.

⬤ Poezie v próze je popisována jako silná, pronikavá a poutavá, aktivizující hluboké rozjímání a všímavost.
⬤ Oslavuje se Baudelairova genialita a filozofické postřehy, které přinášejí hluboká poselství a inovativní formy psaní.
⬤ Kniha je vnímána jako dojemný umělecký projev, který ve čtenáři zůstává, často je přirovnáván k zážitku z pití dobrého vína.
⬤ Je považována za klasický překlad, který zůstává příjemný a proměňující.

⬤ Někteří čtenáři považují jazyk za těžkopádný a spletitý, vyžadující úsilí k pochopení hlubších významů.
⬤ Některé kritiky poukazují na to, že obsah nemusí být zapamatovatelný, s výrazy, které působí spíše jako povídky než jako tradiční poezie.
⬤ I když má kniha výrazné momenty, někteří mají pocit, že nedosahuje stejné úrovně jako „Květy zla“, což naznačuje proměnlivost dopadu.

(na základě 24 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Paris Spleen

Obsah knihy:

"Pařížská slezina" je sbírka 51 krátkých básní v próze Charlese Baudelaira, která byla poprvé vydána posmrtně v roce 1869. Inspirován dílem Aloysia Bertranda "Gaspard de la Nuit - Fantaisies la mani re de Rembrandt et de Callot" neboli "Gaspard noci - Fantazie na způsob Rembrandta a Callota" Baudelaire poznamenal, že pro začátek "Pařížské sleziny" četl Bertrandovo dílo nejméně dvacetkrát.

K jeho dílu, které je komentářem k současnému pařížskému životu, Baudelaire poznamenal: "Jsou to opět květy zla, ale s větší volností, mnohem detailněji a s mnohem větším výsměchem. " Témata přítomná v "Pařížské slezině" jsou široká. Ve stylu proudu vědomí Baudelaire pojednává o rozkoši, opojení, umění, ženách, chudobě a společenském postavení, životě ve městě, náboženství a morálce.

Tyto drobné snímky každodenního života v Paříži vystihují bouřlivou dobu, v níž byly napsány, polovinu 19. století, a zakládají "Pařížskou slezinu" jako klasiku modernistického literárního hnutí.