Hodnocení:
Proustovy „Vzpomínky na věci minulé“ (zejména druhý díl) jsou proslulé bohatými popisy a hlubokým vhledem do francouzské společnosti počátku 20. století. Zatímco u mnoha čtenářů vyvolává ohlas, vtahuje je do nostalgie a složitých studií postav, pro jiné je náročný a nudný. Styl psaní je jak chválen pro svou krásu, tak kritizován pro svou složitost, což vede ke smíšeným hodnocením, pokud jde o jeho čtivost a poutavost. Objevily se také problémy s vydáním a překladem, které ovlivňují celkový dojem.
Klady:⬤ Živý a poutavý popis Francie počátku 20. století.
⬤ Pronikavé studie postav a hluboké psychologické zkoumání.
⬤ Vysoce oceňovaný literární styl a jazyk.
⬤ Doporučeno zájemcům o francouzskou historii a kulturu.
⬤ Složitý a náročný styl psaní může některé čtenáře odradit.
⬤ Někteří shledali, že se vyprávění vleče a stává se nudným.
⬤ Problémy s konkrétními vydáními, včetně pravopisných chyb a špatného obalu audioknihy.
⬤ Ne tak poutavé pro čtenáře neznalé kulturního kontextu.
(na základě 14 hodnocení čtenářů)
Within a Budding Grove: The Puzzling Facets of Love and Obsession - The Sensational Masterpiece of Modern Literature (In Search of Lost Time S
V poupěti krásně zkoumá složité vztahy dospívajících, jichž se nejmenovaný mladý vypravěč začíná stávat svědkem všude kolem sebe, včetně prvních milostných záchvěvů a vášnivých mladistvých tužeb. Především však zkoumá nepřeklenutelnou propast mezi dětskou nevinností a zklamáním z dospělosti.
Vydání románu bylo naplánováno na rok 1914, ale bylo odloženo kvůli začátku první světové války. Po vydání byl román v roce 1919 oceněn Goncourtovou cenou. "Když šlo o to, abychom poprvé pozvali M.
de Norpois na večeři, vyjádřila moje matka lítost nad tím, že profesor Cottard není doma, a že ona sama už docela přestala vidět něco ze Swanna, protože obojí mohlo pomoci starého velvyslance pobavit..." Marcel Proust (1871-1922) byl francouzský spisovatel, kritik a esejista, který se nejvíce proslavil svým monumentálním románem La Recherche du Temps Perdu (1913-1927). Anglickými kritiky a spisovateli je považován za jednoho z nejvlivnějších autorů 20.
století. Charles Kenneth Scott Moncrieff (1889-1930) byl skotský spisovatel, kterého nejvíce proslavil anglický překlad většiny Proustova románu la recherche du temps perdu, který vydal pod shakespearovským názvem Remembrance of Things Past.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)