Uvnitř pučícího háje

Recenze čtenářů

V recenzích na Proustovu knihu se mísí uznání pro jeho barvité líčení Francie počátku 20. století s kritikou hutného stylu psaní. Mnozí čtenáři považují jeho postřehy a popisy za přesvědčivé, někteří však mají problém s tempem a složitostí. Objevují se také připomínky k problémům souvisejícím s vydáním pro Kindle a kompatibilitou s audioknihami.

⬤ Proustova živá evokace scén, míst a postav
⬤ hluboký vhled do lidského chování
⬤ bohatý, pohlcující čtenářský zážitek
⬤ považován za klasiku, která navazuje na témata z prvního dílu.

⬤ Hutný styl psaní může být náročný
⬤ tempo se může občas vléct
⬤ problémy s některými vydáními, jako jsou pravopisné chyby a problémy s obalem
⬤ někteří čtenáři ji považují za nudnou a obtížně poutavou.

(na základě 14 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Within a Budding Grove

Obsah knihy:

Román „Uvnitř pučícího háje“, který poprvé vyšel v roce 1919, je druhým románem ze série „Hledání ztraceného času“ slavného francouzského spisovatele Marcela Prousta. Původně měl být román vydán v roce 1914, ale kvůli první světové válce se jeho vydání zpozdilo, v roce 1919 však získal Goncourtovu cenu a okamžitě Prousta katapultoval k mezinárodní slávě.

Román sleduje vypravěče z prvního dílu „Swannova cesta“ od dětství až po dospívání. Nudí se se Swannovou dcerou Gilbertou a zamiluje se do nové dívky, kterou potká při návštěvě přímořského městečka Balbec se svou babičkou. Albertine je podmanivá kráska a vypravěč s ní a jejími mladými a uměleckými přáteli rád tráví čas.

„Uvnitř poupěte“ zpracovává téma mimovolné paměti, kdy běžné každodenní události vyvolávají vzpomínky na minulost, což je ústřední téma Proustova ‚Hledání ztraceného času‘. Proust zkoumá, jak vzpomínky a dojmy z dětství působí na člověka i po letech, i když se mnohé z konkrétních vzpomínek časem ztratí a ztratí význam.

Proustův román je nadčasovou studií mladistvé lásky. Toto vydání je vytištěno na prvotřídním bezkyselinovém papíře a vychází z překladu C.

K. Scotta Moncrieffa.