Tao te ťing

Recenze čtenářů

Kniha je vysoce ceněna jako hluboký a přístupný překlad Tao te ťingu, který je ceněn pro svou hloubku, kapesní formát a schopnost inspirovat k osobnímu růstu. Objevují se však kritické připomínky k jejímu rozsahu a k volnostem, které byly při překladu použity.

⬤ Je považován za jeden z nejlepších překladů Tao te ťingu.
⬤ Kapesní velikost pro větší pohodlí, takže se snadno nosí na cesty.
⬤ Hluboké učení, které rezonuje se čtenáři.
⬤ Skvělé k osobnímu zamyšlení a růstu.
⬤ Atraktivní provedení s přidanými prvky, jako je hedvábná záložka.
⬤ Oblíbená u těch, kteří hledají modernější výklad textu.

⬤ Mnoho recenzí zmiňuje kapesní velikost knihy jako neočekávanou nebo zavádějící; není jasně uvedena v popisu.
⬤ Někteří čtenáři kritizují odchylky od původního textu a považují je za méně vědecké.
⬤ Několik komentářů naznačuje, že by mohla být považována za příliš malou pro preference některých lidí.

(na základě 387 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Tao Te Ching

Obsah knihy:

Stephen Mitchell ve svém oceňovaném překladu přináší přístupný výklad klasického průvodce životem, nyní v atraktivním kapesním formátu, který se vejde do kabelky, aktovky, batohu nebo kapsy.

"Angličtina, plynulá jako tající led, se čte s radostí." - New Republic.