Hodnocení:
Recenze tohoto překladu Tao te ťing vyzdvihují jeho přesnost, krásu a hloubku moudrosti, kterou obsahuje, a proto jej lze vřele doporučit. Někteří čtenáři však považují obsah místy za nejasný, což může vést k nepochopení taoistických pojmů.
Klady:Přesný překlad, krásná grafická úprava, hluboké citáty a užitečné pro meditaci; několika recenzenty doporučeno jako nejlepší dostupná verze. Vybízí čtenáře, aby k ní přistupovali s otevřenou myslí pro hlubší pochopení.
Zápory:Některý obsah je vnímán jako nejasný a může být pro čtenáře, kteří se snaží pochopit principy taoismu, matoucí. Několik čtenářů se vyjádřilo, že dávají přednost jiným překladům, které obsahují komentář pro lepší pochopení.
(na základě 39 hodnocení čtenářů)
Tao Teh Ching
Čtivý překlad známého taoistického klasika od předního odborníka - nyní v edici Shambhala Pocket Library.
Tao te ťing, napsaný před více než dvěma tisíci lety, je zčásti poezií a zčásti paradoxem, ale vždy dynamický a hluboký. Dnes jsou Lao-c' slova stejně užitečná pro zvládnutí umění vedení v podnikání a politice jako pro rozvoj smyslu pro rovnováhu a harmonii v každodenním životě. Následovat Tao - neboli Cestu všech věcí - a uvědomit si jejich pravou podstatu znamená ztělesnit pokoru, spontánnost a velkorysost.
Tato kniha je součástí řady Shambhala Pocket Library.
Kapesní knihovna Shambhala je sbírka krátkých přenosných učení od významných osobností napříč náboženskými tradicemi a klasických textů. Obálky této série ztvárnil coloradský umělec Robert Spellman. Knihy v této kolekci destilují moudrost a jádro díla, které Shambhala Publications vydala za 50 let, do kompaktního formátu, který je sběratelský, čtenářsky přívětivý a použitelný v každodenním životě.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)