Sady

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Orchards

Obsah knihy:

Tato sbírka obsahuje sedm krátkých her na motivy povídek Antona Čechova: Muž v kufříku od Wendy Wassersteinové, VINT od Davida Mameta, DROWNING od Mar a Irene Forn s, A DOPEY FAIRY TALE od Michaela Wellera, EVE OF THE TRIAL od Samm-Art Williamsové, THE TALKING DOG od Johna Guareho a RIVKALA'S RING od Spaldinga Graye. Hry vznikly na objednávku Acting Company a svazek je zajímavý zejména pro ty, kteří se zabývají jak formou povídky, tak krátkých her.

Některé z her jsou věrnými adaptacemi původních povídek. Jiné si berou původní povídky jako odrazový můstek, a tak je lépe charakterizovat je jako "volně založené na". Celkově se jedná o fascinující krátká díla.

Muž v kufříku od Wendy Wassersteinové: Varinka je svobodná duše zamilovaná do staršího Bělinkova, nejsprávnějšího muže ve městě.

Jeho zábrany a obavy z toho, jak budou s Varinkou vnímáni, když se odvážně projíždí po městě na kole, však hrozí rozvrátit jejich chystané manželství. VINT by David Mamet: Zlomyslní úředníci hrají karetní hru (vint) s využitím dokladů totožnosti, které mají v držení, dokud nejsou přistiženi při činu.

DROWNING by Mar a Irene Forn s: V surrealistické hře muž za úplatu provádí sebevraždy. A DOPEY FAIRY TALE by Michael Weller: O chlapci a jeho mluvícím psovi Chatterovi, kteří se vydají na kouzelnou cestu, aby získali zpět svůj ztracený talent. VEČER SOUDU by Samm-Art Williams: V roce 1919 se v Baton Rouge setkává obžalovaný v trestním procesu se soudcem, který ho má následující den soudit, aniž by to věděl.

THE TALKING DOG by John Guare: Během létání na rogalu v Catskills mladá žena přemýšlí, zda ji mladý muž v její společnosti miluje. RIVKALŮV PRSTEN by Spalding Gray: Spalding Gray, známý jako bystrý pozorovatel každodenního života, obdrží poštou Čechovovu povídku, která ho přivede k monologu, v němž se vyrovnává se strachem, který nás sužuje. "Vezměme si sedm současných amerických dramatiků s velmi osobitými hlasy a divoce odlišnými přístupy k divadlu.

Požádejte každého z nich, aby adaptoval jednu z povídek Antona Čechova, jejichž nálada se pohybuje od melancholické až po satirickou - a zase zpátky... výsledek je nesrovnatelně lahodný...

když je ORCHARDS dobrý - což je většinou - je opravdu velmi, velmi dobrý..." -Hedy Weissová, Chicago Sun-Times "Požádat sedm současných dramatiků, aby vytvořili variace na témata Antona Čechova, se na první pohled zdá jako žádost o kombinované divadelní představení... Všichni dramatici používají Čechovovy povídky jako odrazový můstek - někteří z nich však skočili tak hluboko, že by bylo přesnější říci, že se při psaní možná dívali na jeho obraz... Ať už si vyberete ze sloupce A, nebo ze sloupce B, ORCHARDS nabízí vynikající menu." -Megan Rosenfeldová, The Washington Post.