Racek mořský

Recenze čtenářů

Recenze hry Racek odrážejí celou řadu názorů, chválí její emocionální hloubku a příběh založený na postavách, ale také upozorňují na problémy při čtení hry ve srovnání s jejím divadelním ztvárněním. Některé recenze vyzdvihují Čechovovu genialitu a realistické ztvárnění lásky a tužeb, zatímco jiné kritizují kvalitu překladu a považují čtenářský zážitek za nudný.

Rychlé čtení, emocionálně rezonující téma touhy a neopětované lásky, dobře propracované postavy, pronikavé zkoumání lidských prožitků, někteří uživatelé oceňují podrobný a přesný překlad, který několik recenzentů chválí jako Čechovovo mistrovské dílo.

Někteří čtenáři ji považují za nudnou a méně poutavou, když se spíše čte než hraje, kritizují špatný překlad, který připomíná strojový, jiní se vyjadřují, že není tak zábavná jako jiná Čechovova díla.

(na základě 10 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Sea-Gull

Obsah knihy:

Racek je ostře sledovaná tragikomedie Antona Čechova o umění, lásce a rodině. Na venkovském sídle se jednoho letního večera sejde skupina lidí, aby uvedla novou hru. Většina z nich touží po tom, co nemá: Irina, slavná herečka, se žene za svým uvadajícím mládím.

Její syn, dramatik Konstantin, chce uniknout z matčina orbitu.

Její milenec, úspěšný, ale průměrný spisovatel Trigorin, naříká nad genialitou, která mu uniká.

A Nina, Konstantinova přítelkyně, sní o oslnivém životě na jevišti. V průběhu hry se postavy věnují svým vlastním záměrům, maří ambice ostatních, ale jen zřídkakdy dosáhnou svých vlastních, což je bezútěšně humorný pohled na lidskou pošetilost. Racek, proslulý svými chytrými dialogy a pronikavou charakteristikou postav, je jednou z nejznámějších Čechovových her a je nezbytnou četbou pro každého, kdo se zajímá o divadlo nebo ruskou literaturu.