Hodnocení:
Kniha je dobře přijatým překladem Oidipa Rexe, oceňovaným pro svou přístupnost a poutavý příběh. Osloví jak příležitostné čtenáře, tak studenty. Chválena je také kvalita tisku a grafická úprava, stejně jako důkladné poznámky a úvody.
Klady:Přístupný a příjemný překlad, vynikající kvalita tisku, vhodný pro příležitostné čtenáře i studenty literatury, dobře vysvětlený obsah, obsahuje cenné úvody a poznámky a je cenově dostupný.
Zápory:Neobsahuje plný text Oidipa Rexe, někteří čtenáři se potýkali s problémy se získáním audioknihy a jeden komentář naznačuje, že jde pouze o knihu a není ničím výjimečná nad rámec.
(na základě 18 hodnocení čtenářů)
Oedipus the King and Other Tragedies: Oedipus the King, Aias, Philoctetes, Oedipus at Colonus
Král Oidipus * Aias * Filoktét * Oidipus v Kolonu
Sofoklés je jedním z největších dramatiků všech dob a jedním z nejvlivnějších umělců a myslitelů v průběhu staletí. V těchto čtyřech tragédiích zobrazuje krajní polohy lidského utrpení a emocí a mění hrdinské mýty ve vrcholná básnická a dramatická díla. Král Oidipus sleduje Oidipa, "muže smutku", který se nevědomky rozhodl uskutečnit svůj předpovězený směr tím, že zavraždil svého otce a oženil se s matkou. V Aiasovi se velký válečník vyrovnává s otřesným ponížením, které mu bylo způsobeno, zatímco Filoktétes vidí kdysi ušlechtilého hrdinu, který si po deseti letech opuštěné izolace léčí svou zášť. V Oidipovi v Kolonu se slepý Oidipus, který se jako žebrák toulal široko daleko, nakonec setkává se svou záhadnou smrtí.
Tyto originální a osobité veršované překlady zprostředkovávají vitalitu Sofoklovy poezie a živelnost her v provedení. Každou hru doprovází úvod a podstatné poznámky k topografickým a mýtickým odkazům a interpretaci.
O ŘADĚ: Již více než 100 let zpřístupňuje Oxford World's Classics nejširší spektrum literatury z celého světa. Každý cenově dostupný svazek odráží závazek Oxfordu k vědeckému výzkumu a poskytuje nejpřesnější text a řadu dalších cenných prvků, včetně odborných úvodů od předních autorit, užitečných poznámek k objasnění textu, aktuálních bibliografií pro další studium a mnoho dalšího.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)