Oddělení č. 6 a jiné povídky (přeložila Constance Garnettová)

Recenze čtenářů

Sbírka povídek Antona Čechova, v níž vyniká zejména povídka „Oddělení šest“, je oceňována pro svá hluboká témata, vývoj postav a emocionální dopad. Někteří čtenáři však mají pocit, že sbírka postrádá dostatečný komentář pro nováčky v Čechovově tvorbě a nepředstavuje širší škálu jeho vypravěčského stylu, zejména humoru.

Sbírka obsahuje úžasně procítěné příběhy, které se noří do složitých lidských prožitků a společenských komentářů. Psaní je považováno za mistrovské a povídky jsou poutavé a hluboké, se silným emocionálním a intelektuálním dopadem. Oceňována je také velikost tisku, která je příjemná na pohled.

Někteří čtenáři považují za nevýhodu, že ve sbírce chybí úvodní informace a podrobný komentář, zejména pro ty, kteří Čechova neznají. Navíc se objevuje kritika absence humornějších povídek, což vede některé k pocitu, že se sbírka příliš přiklání k temnějším tématům.

(na základě 16 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Ward No. 6 and Other Stories (Translated by Constance Garnett)

Obsah knihy:

Anton Čechov, který je často považován za vynálezce moderní povídky, napsal za svůj život mnoho svazků povídek. Čechovův mimořádný vypravěčský talent, který je mnohými považován za jednoho z největších autorů povídek všech dob, je příkladem tohoto svazku třiadvaceti jeho nejoblíbenějších povídek.

"Oddělení č. 6 a jiné povídky" obsahuje následující povídky: "Kuchařova svatba", "Čarodějnice", "Mrtvola", "Velikonoční noc", "Na cestě", "Závisláci", "Griša", "Polibek", "Tyfus", "Dýmka", "Princezna", "Sousedé", "Kobylka", "Ve vyhnanství", "Oddělení č. 6", "Válka", "Vražda", "Vražda".

6", "Rothschildovy housle", "Student", "Miláček", "Doktorova návštěva", "Angrešt", "Dáma se psem", "V rokli" a "Biskup". Toto vydání je vytištěno na prvotřídním bezkyselinovém papíře a vychází z překladů Constance Garnettové.