In Ghostly Japan: Přízračné příběhy z Japonska: Japonské legendy o duchách, jokai, jurech a dalších podivnostech (Manga: Japanese Legends of Ghosts, Yokai, Yurei and Other Oddities)

Recenze čtenářů

Kniha obsahuje sbírku příběhů týkajících se japonské víry a nadpřirozených témat, zejména z pohledu Lafcadia Hearna. Zatímco někteří čtenáři oceňují informativnost a kulturní vhled, jiní vyjadřují zklamání nad omezeným počtem zařazených duchařských příběhů.

⬤ Poskytuje vhled do japonské víry v duchy
⬤ je chválena pro svůj informativní obsah
⬤ je uznávána jako významné dílo v japonské folkloristické literatuře
⬤ někteří čtenáři ji považují za zajímavou studii o nadpřirozenu.

⬤ Pouze v omezeném počtu příběhů se skutečně objevují duchové
⬤ někteří čtenáři očekávali sbírku zaměřenou výhradně na duchařské příběhy
⬤ několik jich bylo velmi nespokojeno a cítili se být uvedeni v omyl ohledně obsahu a označili ji za hroznou a nestojící za koupi.

(na základě 6 hodnocení čtenářů)

Původní název:

In Ghostly Japan: Japanese Legends of Ghosts, Yokai, Yurei and Other Oddities

Obsah knihy:

"Nemyslete si, že sny se snícímu zjevují jen v noci, sen tohoto světa bolesti se nám zjevuje i ve dne."

Známý autor Lafcadio Hearn v této knize představuje 14 fascinujících příběhů - včetně nesmrtelných duchů a jokai, místního folklóru a strašidelných míst i buddhistických tradic. Toto vydání obsahuje novou předmluvu Michaela Dylana Fostera, která vysvětluje význam knihy jako japonské kulturní a literární klasiky.

Japonci mají ve svém folklóru dva druhy duchů - duchy mrtvých a duchy živých. Kniha V Japonsku duchů zkoumá oba druhy a nabízí přitom fascinující pohled do japonského nadpřirozeného a duchovního světa.

Čtrnáct příběhů obsahuje:

⬤ "Fragment"- Mladý poutník se setká s horou lebek a dozví se strašlivou pravdu.

⬤ "Ingwa-banaši"-- Na smrtelné posteli odkáže umírající žena svému mladému sokovi zlověstný a děsivý dar.

⬤ "Vášnivá karma"- Přízračná kráska překoná smrt, aby se vrátila pro svého pohledného samurajského milence.

⬤ "Příběh Tengu"- Kněz zachrání život jokajskému mnichovi a je mu splněno přání, ale výsledek není takový, jaký očekával.

Některé příběhy jsou plné mrazivých obrazů, jiné nabízejí pohled na bohatou japonskou kulturu a folklór. "Kousky poezie" nabízí poutavou studii o fascinaci národa verši, "Japonská buddhistická přísloví" vysvětlují význam několika tradičních zen-buddhistických rčení a "Kadidlo" zkoumá jeho použití při rituálech k vyvolávání a vyhánění duchů.

Ať už se zajímáte o klasické duchařské příběhy, nebo si jen chcete vychutnat prózu legendárního spisovatele, kniha V přízračném Japonsku vám poskytne nespočet požitků.