Hearnovo Japonsko: Svazek 1: Zápisky z mystické země.

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Hearn's Japan: Writings from a Mystical Country, Volume 1

Obsah knihy:

Lafcadio Hearn (1850-1904), syn irského chirurga a Řekyně z urozeného rodu, který se po své pohnuté novinářské kariéře v Cincinnati a New Orleansu usadil v Japonsku, je dodnes mnohými považován za nejbystřejšího vykladače země a jejích obyvatel.

V prvním díle této série sledujeme Hearna, jak na jaře roku 1580 přijíždí do Jokohamy a okamžitě ho zaujmou její "sluncem zalité cesty", všudypřítomné kurumy s podivně gestikulujícími běžci, úzké uličky s "množstvím čínských a japonských znaků v bílé, černé, modré nebo zlaté barvě, které zdobí vše" - vše je pro Hearna "nevýslovně příjemné a nové".

Jeho neuhasitelná zvědavost ho zavede i mimo evropskou čtvrť města. Začíná u místních chrámů a svatyní a brzy putuje dál, do Kamakury, domova slavných Engaku-ji, Kench -ji, Hasedera a velké sochy Daibutsu. Odtud navštíví ostrov Enošima a jeho Dračí jeskyni. Poté opět do Jokohamy, kde navštíví Boniči, zúčastní se Bon Matsuri a pozoruje Bon Odori. A pak do Matsue, místa, s nímž je jeho jméno tak neodmyslitelně spjato.

S každým dalším zážitkem, který Hearn absolvuje pod vedením průvodců a přátel, se jeho láska k Japoncům prohlubuje a jeho porozumění jejich zvykům se prohlubuje. A právě toto spojení lásky a vhledu činí jeho Zápisky z mystické země tak podmanivými a okouzlujícími - a to i nyní, více než sto let po jeho smrti.