
Aias patří k nejslavnějším hrám starověkých Athén a je jedním ze sedmi dochovaných dramat velkého řeckého dramatika Sofokla, která nyní vydává nakladatelství Harper Perennial v novém živém a dynamickém překladu oceňovaného básníka Jamese Scullyho.
I tisíce let po svém vzniku je Aias silným a pozoruhodně aktuálním příběhem vojáka, který se vrací domů jako vítěz z trojské války, aby zjistil, že ztratil smysl svého života. Toto je Sofoklés, živý a pulzující, pro novou generaci.