Tajemství příšery: Příběh v tradiční čínštině a pinyinu, úroveň slovní zásoby 1200 slov

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

The Monster's Secret: A Story in Traditional Chinese and Pinyin, 1200 Word Vocabulary Level

Obsah knihy:

Buddhistický mnich Tangseng a jeho nesourodá skupina učedníků narazí v horském lese na podivnou pagodu. Uvnitř objeví strašlivého netvora ve žlutém plášti, který žije poklidným životem se svou ženou a dvěma dětmi. Naneštěstí má netvor zlozvyk přepadávat a pojídat pocestné. Starobylý a mocný opičí král Sun Wukong, mnich Tangseng a jeho další učedníci se ocitají vtaženi do příběhu plného nadčasové lásky a složitých lží, když bojují o přežití proti netvorovi a jeho spojencům.

Jedná se o jedenáctou knihu z nejprodávanější série příběhů Cesta na Západpro studenty, kteří se učí číst čínsky. Vychází z událostí v kapitolách 27 až 31 stejnojmenného epického románu ze 16. století od Wu Čen-ena. Tento román byl inspirován skutečnou cestou buddhistického mnicha Tchang-senga, který se v roce 629 n. l. vydal z Čchang-anu na západ do Indie a po sedmnácti letech se vrátil s neocenitelnými znalostmi a duchovními texty. V průběhu knihy čelí Tangseng a jeho společníci 81 útrapám, které musel Tangseng podstoupit, aby dosáhl buddhovství.

V prvních 11 knihách série Cesta na Západ bylo použito celkem asi 1200 různých čínských slov, ale v této knize je jich použito pouze 680. Všechna nová slova jsou definována na stránce, kde jsou poprvé použita. Kniha používá tradiční čínské znaky a obsahuje pinyin, anglický překlad a úplný slovníček.

Audiokniha je zdarma k dispozici na kanálu Imagin8 Press na YouTube a na www.imagin8press.com.