Poslední král Šang, kniha 2: Na základě knihy Investitury bohů od Xu Zhonglina. Ve snadné čínštině, pinyinu a angličtině

Původní název:

The Last King of Shang, Book 2: Based on Investiture of the Gods by Xu Zhonglin. In Easy Chinese, Pinyin and English

Obsah knihy:

Ve starověké Číně se království Šang propadá do chaosu, když krále okouzlí Daji, krásný tisíciletý liščí duch. Proti němu stojí brilantní stratég Ťiang C'-ťiou, který se snaží proplout politickými intrikami a božskými machinacemi, aby království ochránil. Smrtelníci a nesmrtelní se proplétají ve spojenectvích, zradách a obětech, zatímco se potýkají s osudem, láskou a silou osudu.

Tato kniha, druhá ze série, vychází z kapitol 18 až 34 knihy Investitury bohů. Je to strhující příběh o cti, ctižádosti a božských bojích s bohatým vyprávěním a živou obrazností. Tato sága o vysokých sázkách zkoumá střet mezi bohy a lidmi a zkoušky těch, kteří se musí rozhodnout mezi věrností králi a vlastní ctí.

Autoři bestsellerů Jeff Pepper a Xiao Hui Wang převyprávěli tento epický příběh tak, aby byl přístupný čínským čtenářům všech úrovní, a to za použití omezené slovní zásoby, jednodušších vět a menšího počtu vlastních jmen. Každá stránka čínštiny je navíc uvedena ve fonetickém pinyinu. Slova, která nejsou zahrnuta v seznamu běžně používaných slov HSK4, jsou definována tam, kde se objevují poprvé. V zadní části knihy je uveden úplný anglický překlad a slovníček. Audiokniha je zdarma k dispozici na YouTube.

Jeff Pepper a Xiao Hui Wang jsou spoluautory desítek populárních knih pro anglicky mluvící lidi, kteří se učí čínský jazyk a kulturu, včetně 31svazkové série Cesta na Západ a inovativních překladů Dao De Jing, Umění války a San Zi Jing. Jejich knihy jsou k dostání na www.imagin8press.com a u většiny internetových knihkupců.