Moudrost samurajů: Pět klasických textů o bušidó: lekce z japonské kultury válečníků

Recenze čtenářů

Kniha je dobře hodnoceným překladem spisů o bušidó od Jamagy Soko, který nabízí cenné poznatky o samurajském myšlení a charakterových zásadách použitelných v moderním životě. Je známá pro svou srozumitelnost a přístupnost, i když někteří čtenáři měli pocit, že vyžaduje předchozí znalost tématu.

** Vynikající překlad spisů o bušidó. ** Snadné čtení a pochopení ve srovnání s jinými díly na toto téma. ** Poskytuje hluboký vhled do samurajské mentality a hodnot. ** Užitečné životní zásady, které jsou aktuální i v dnešní době. ** Dobře strukturovaná, s přehlednými kapitolami a podkapitolami.

** Někteří čtenáři zjistili, že kniha časem nedokáže zaujmout. ** Pro plné pochopení je třeba mít určité znalosti. ** Ne všem čtenářům Clearyho styl ve srovnání s jinými překladateli vyhovuje.

(na základě 11 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Samurai Wisdom: Lessons from Japan's Warrior Culture - Five Classic Texts on Bushido

Obsah knihy:

Starověká japonská kultura bojovníků vytvořila propracovanou bojovou filozofii, kterou dnes známe pod názvem Bušidó - Cesta bojovníka. V knize Samurajská moudrost přináší autor Thomas Cleary pět nových kritických překladů významných japonských děl o bušidó.

Spisy učence Jamagy Soko a jeho žáků patří k nejsrozumitelnějším výkladům základních myšlenek a filozofie, z nichž vychází disciplinovaný způsob života a pohled na svět samurajů. Společně poskytují důkladný praktický návod na budování charakteru a chování podle zásad bušidó - kodexu profesionálních bojovníků, který si v dnešním světě zachovává stejnou aktuálnost jako v době, kdy tato díla před 400 lety vznikla.

Jamagovy spisy inspirovaly přeměnu samurajů z feudální třídy bojovníků pod velením šóguna na skupinu významných osobností s významným intelektuálním, politickým a morálním vedením a vlivem. Díla přeložená v Moudrosti samurajů vůbec poprvé jsou dnes stejně nadčasová a zásadní jako díla Sun Tzu, Musašiho a Clausewitze.

Pět japonských děl o bušidó přeložených v Samurajské moudrosti je:

⬤  Cesta rytíře od Yamagy Soko.

⬤  Pravidla válečníka od Tsugaru Kodošiho.

⬤  Základy vojenských záležitostí sestavil Yamaga Takatsune.

⬤  Výchova válečníků od Yamagy Soko.

⬤  Základy bojové výchovy od Yamagy Soko.