Zápisky z podzemí - Přeložili Richard Pevear a Larissa Volochonská

Recenze čtenářů

Uživatelé popisují „Zápisky z podzemí“ jako silné a emocionálně nabité čtení, které zpochybňuje samolibost a zkoumá hluboká témata lidské povahy, společnosti a existencialismu. Ačkoli může být kniha někdy nepříjemná a dráždivá, mnozí oceňují její podnětný obsah a jedinečný vhled do ruského myšlení.

Emocionálně působivé, hluboké myšlenky, vhled do lidské povahy a společnosti, poutavé vyprávění, silný překlad, čtivé, humorné momenty, doporučeno zájemcům o evropské dějiny.

Může být depresivní, místy iritující a frustrující, může vyžadovat trpělivost při čtení a hlavní hrdina je záměrně nesympatický.

(na základě 13 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Notes From Underground - Translated by Richard Pevear & Larissa Volokhonsky

Obsah knihy:

Tento titul, který představuje omluvu a zpověď bezvýznamného ruského úředníka z poloviny 19.

století, je napůl zoufalou, napůl posměšnou politickou kritikou a vyprávěním o odtržení člověka od společnosti a jeho sestupu do „podzemí“.