V předvečer

Recenze čtenářů

V předvečer je Turgeněvův milostný příběh odehrávající se na pozadí blížící se krymské války, který se zaměřuje na milostné pletky mladé Rusky Jeleny a její vztahy s několika muži, včetně bulharského revolucionáře. Román prostřednictvím svých postav a jejich vzájemných vztahů zkoumá témata generačního konfliktu a idealismu mládí. Navzdory poutavému vyprávění se některým čtenářům zdá tempo pomalé a kvalita některých vydání, zejména digitálních, nedostatečná.

Román se vyznačuje silnou charakteristikou postav, humorem a Turgeněvovým krásným prozaickým stylem. Přináší jedinečný pohled na bulharského hrdinu a bohaté téma lásky a generačního konfliktu, což z něj činí poutavé čtení pro ty, kteří ocení idealistický román.

Někteří čtenáři považují tempo za pomalé a příběh za předvídatelný. Objevují se stížnosti na kvalitu některých vydání, například na špatnou digitalizaci a problémy s formátováním, což může snižovat zážitek ze čtení.

(na základě 6 hodnocení čtenářů)

Původní název:

On the Eve

Obsah knihy:

Jednoho z nejteplejších dnů léta 1853 leželi ve stínu vysoké lípy na břehu řeky Moskvy nedaleko Kuncova na trávě dva mladí muži. Jeden z nich, kterému bylo asi třiadvacet let, vysoký a snědý, s ostrým a poněkud křivým nosem, vysokým čelem a zdrženlivým úsměvem na širokých ústech, ležel na zádech a s napůl zavřenýma malýma šedýma očima meditativně hleděl do dálky.

Druhý ležel na prsou, kudrnatou světlou hlavu měl podepřenou dvěma rukama; i on se díval do dálky. Byl o tři roky starší než jeho společník, ale vypadal mnohem mladší. Vousy mu teprve rostly a bradu měl pokrytou lehkým kudrnatým chmýřím.

V drobných rysech jeho svěžího kulatého obličeje, v měkkých hnědých očích, krásných našpulených rtech a drobných bílých ručičkách bylo cosi dětsky hezkého, cosi přitažlivě jemného. Všechno na něm naznačovalo šťastnou bezstarostnost dokonalého zdraví a mládí - bezstarostnost, domýšlivost, požitkářství a půvab mládí.

Používal oči, usmíval se a nakláněl hlavu jako chlapci, kteří vědí, že se na ně lidé obdivně dívají. Měl na sobě volný bílý kabát, ušitý jako halena, modrý šátek mu ovíjel štíhlý krk a na trávě vedle něj byl pohozený otlučený slaměný klobouk.