Otcové a děti

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 116 hlasů.

Původní název:

Fathers and Children

Obsah knihy:

Ruské mistrovské dílo 19. století o lásce, politice, rodině a napětí mezi novou generací a starým světem.

Otcové a děti Ivana Turgeněva je kniha plná života, komického i tragického. Jádrem tohoto románu o lásce, politice a společnosti, o pevných názorech a vyhrocených neshodách, o nemoci a smrti je generační propast mezi mladými a starými. Když mladý absolvent univerzity Arkadij a jeho mentor, nihilista Bazarov, odjíždějí z Petrohradu navštívit své stárnoucí rodiče na venkov, konflikt, který vzniká ze střetu názorů obou generací na svět - radikalismus mladých a liberalismus rodičů - je reprezentativní pro Rusko devatenáctého století a zároveň rozpoznatelně současný.

V době svého vydání v roce 1862 vzbudila kniha rozhořčení kritiků, kteří se cítili zrazeni Turgeněvovým odmítnutím nechat svůj román sloužit jediné ideologii; dočkala se však i energické obhajoby ze strany těch, kteří v jeho rozptýlených sympatiích viděli větší službu umění a lidstvu. V tomto novém překladu Nicolas Pasternak Slater a Maya Slaterová zachytili Turgeněvův jemný humor, jeho dokonalý cit pro dialogy, soucit a především jeho vypravěčské umění.