Troilus a Criseyda

Recenze čtenářů

V recenzích jsou zdůrazňovány smíšené zkušenosti s knihou, zejména se zaměřují na problémy s jazykem textu a obtíže při získávání požadovaného vydání. Celkově je příběh oceňován pro svou hloubku a poutavost, ale doporučuje se opatrnost ohledně formátu zakoupených vydání.

Příběh je hluboce působivým tragickým milostným příběhem, který nabízí originální vykreslení postav. Účastníci nacházejí rozpoznání v reálných scénářích a vydání v nakladatelství Penguin je dobře anotováno a poskytuje přehlednost. Chaucerovo dílo je považováno za mistrovské dílo středověké literatury s humanistickou tematikou.

Mnoho čtenářů se potýkalo s problémy při nákupu správného vydání, neboť někteří očekávali středověkou angličtinu, ale dostali moderní překlad. U verze pro Kindle je zaznamenáno, že se liší od očekávání. Kromě toho někteří vyjádřili zklamání nad dostupnými ukázkami obsahu, které nereprezentovaly samotnou báseň.

(na základě 8 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Troilus and Criseyde

Obsah knihy:

Chaucerova nejdelší kompletní báseň je vrcholným příběhem osudové dvorské lásky ve středověké anglické literatuře.

Báseň se odehrává v desátém roce obléhání Tróje a vypráví o tom, jak ji Troilus - s pomocí Criseydina lstivého strýce Pandara - přesvědčí, aby se stala jeho milenkou, aby byla zrazena, když je vydána do řeckého tábora a podlehne Diomédovi.