Hodnocení:
V recenzích jsou zdůrazňovány značné problémy s verzí knihy pro Kindle kvůli špatné kvalitě skenování, což ztěžuje čtení. Nicméně je zde oceněno Chaucerovo dílo jako kulturní průzkum, který by mohl zaujmout zájemce o středověkou literaturu a historii.
Klady:Poskytuje vhled do středověké civilizace a kulturního vývoje; cenné pro čtenáře se zájmem o historii a kulturu.
Zápory:⬤ Verze pro Kindle je špatně naskenovaná s nekvalitními obrázky, malým písmem a značkami kontaminace
⬤ špatně se čte
⬤ příběhy se opakují a postrádají dobře prokreslené postavy.
(na základě 2 hodnocení čtenářů)
The Canterbury Tales of Geoffrey Chaucer
Canterburské povídky jsou sbírkou příběhů, kterou ve 14. století napsal Geoffrey Chaucer.
Kniha je rámcovým vyprávěním, v němž skupina poutníků společně putuje do svatyně svatého Tomáše Becketa v anglickém Canterbury. Během cesty každý z poutníků vypráví příběh, aby ostatní pobavil. Příběhy jsou různorodé, od humorných až po moralistické, a zahrnují širokou škálu témat, jako je láska, náboženství a společenská satira.
Postavy jsou různorodé, včetně rytíře, mlynáře, jeptišky, kuchaře a omilostněného.
Chaucerův styl psaní je známý svými živými popisy, používáním ironie a středoangličtiny, což může být pro moderní čtenáře náročné. Canterburské povídky jsou považovány za mistrovské dílo anglické literatury a poskytují vhled do středověké společnosti a kultury.
1904. Slavné dílo Geoffreyho Chaucera, Canterburské povídky, jsou zde prezentovány jako moderní převod Prologu a deseti povídek do prózy. Bariéra zastaralé řeči je důvodem pro toto podání Canterburských povídek v angličtině, která je dnes snadno srozumitelná.
Pan Mackaye předkládá reprezentativní část Chaucerova nedokončeného mistrovského díla v takové podobě, která modernímu čtenáři nejlépe zachová podstatu a styl originálu. Pěkně ilustrováno. Tato vzácná antikvární kniha je faksimile reprintem starého originálu a může obsahovat některé nedokonalosti, jako jsou knihovní značky a poznámky.
Protože věříme, že toto dílo je kulturně důležité, zpřístupnili jsme ho v rámci našeho závazku chránit, uchovávat a propagovat světovou literaturu v cenově dostupných, kvalitních a moderních vydáních, která jsou věrná původnímu dílu.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)