Therese Raquin by Emile Zola, Beletrie, Klasika

Recenze čtenářů

Kniha Tereza Raquinová je uznávaná pro svůj temný a tragický příběh, který se zabývá tématem šílenství a viny po zločinu. S některými vydáními jsou však značné problémy, zejména se zkrácenou verzí, která postrádá hloubku Zolova původního díla. Psaní může některým čtenářům připadat monotónní a v některých verzích se objevují stížnosti na formátování.

Původní příběh je oceňován pro své poutavé vyprávění a hluboké psychologické zkoumání. Mnozí oceňují temnou povahu zápletky a vývoj postav. U audioknižní verze se uvádí, že má talentovanou vypravěčku Kate Winsletovou, která umocňuje zážitek z poslechu. Celkově je mezi některými čtenáři považována za oblíbenou.

Mnohé recenze kritizují některá vydání jako zkrácená a špatně přeložená, což vede ke ztrátě Zolových silných popisů a zásadních témat. Někteří čtenáři považovali psaní za opakující se nebo monotónní, zejména ke konci. Specifické problémy s formátováním, jako je absence čísel stránek a malá velikost tisku, snižovaly zážitek z četby.

(na základě 6 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Therese Raquin by Emile Zola, Fiction, Classics

Obsah knihy:

Tereza, která vyrůstá po boku své nemocné sestřenice, žije tím nejklidnějším životem. Přesto se v ní probouzí cosi prudkého a divokého - jak poznává sama sebe během útěku na venkov.

Nyní je však rodina v Paříži a přebírá obchodníka v ponuré pasáži na Pont Neuf. Aby uklidnila tetu, která se o ni starala, provdá se za svého bledého, nervózního bratrance. Pak se objeví manželův spolužák - téměř jeho naprostý opak, s plným hlasem, žoviálním smíchem - a urostlou postavou, která v ní vyvolává nervové záchvaty, aby se zamyslela...

A nová Tereza, kterou její teta ani manžel nikdy nepoznali, hrozí, že se vymaní z pout, která ji po celá ta léta svazovala!