Světlé stránky života

Recenze čtenářů

Kniha představuje příběh Pauline Quenu a její zážitky s rodinou a utrpením na pobřeží Normandie. Mnozí čtenáři oceňují Zolův styl psaní, citovou hloubku a nový překlad, který oproti předchozím cenzurovaným verzím odhaluje pravou podstatu románu. Někteří však považují vyprávění za poněkud neuspokojivé a poukazují na nedostatek napětí a převažující zaměření na utrpení.

⬤ Dobře napsaný s dobrým spádem
⬤ vynikající popisy
⬤ hloubka emocionálního vyprávění
⬤ nový překlad věrně představuje Zolovo původní dílo
⬤ nabízí jedinečný pohled na téma dobra a utrpení
⬤ oceňován jako přehlížené mistrovské dílo
⬤ poutavá rodinná dynamika a vývoj postav.

⬤ Některým čtenářům se příběh zdá do značné míry neuspokojivý kvůli svému zaměření na utrpení bez skutečného napětí
⬤ prostředí může působit omezeně, protože se odehrává téměř výhradně v jednom domě
⬤ vyprávění může působit těžkopádně a postrádat světlejší momenty.

(na základě 11 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Bright Side of Life

Obsah knihy:

Pauline Quenu, která v deseti letech osiřela a získala značné dědictví, je odvezena z Paříže ke svým příbuzným, panu a paní Chanteauovým a jejich synovi Lazarovi, do vesnice Bonneville na divokém normandském pobřeží. Její přítomnost oživí domácnost a Pauline je jediná.

Která dokáže zmírnit Chanteauovo dnou zmítané trápení. Její láska k životu kontrastuje s uzavřeností a pesimismem, které zamořují rodinu, zejména Lazara, k němuž si vypěstuje oddanou vášeň. Postupně začne madam Chanteauová využívat Paulininu velkorysou povahu, žárlivost a zášť.

Hrozí, že zmaří životy všech. Příchod krásné rodinné přítelkyně Louise přinese napětí.

Dvanáctý román ze série Rougon Macquart Světlá stránka života je pozoruhodný líčením intenzivních emocí a fyzického i duševního utrpení. Nejistá poloha Bonneville a proměnlivé nálady moře odrážejí bouřlivé vztahy postav a stejně tak i příběh.

Jeho název se zdá být stále ironičtější.