Germinal

Recenze čtenářů

Germinal od Émila Zoly je všeobecně oceňován jako silné, strhující a zásadní čtení, které zachycuje těžký úděl francouzských horníků 19. století. Mnoho čtenářů oceňuje popisnost a hloubku postav, ale kniha se setkává i s kritikou pomalého tempa a obtížné orientace v postavách.

⬤ Poutavé a silné vyprávění, které vyvolává silné emoce.
⬤ Hluboký vhled do života horníků a působivé historické souvislosti.
⬤ Bohatě propracovaný vývoj postav.
⬤ Popisy hornických podmínek vytvářejí živou a autentickou atmosféru.
⬤ Slouží jako historická kritika a reflexe dělnických bojů.

⬤ Někteří čtenáři ji považují za pomalou a opakující se, což místy vede k jejímu přeskakování.
⬤ Obtížné je sledovat množství postav.
⬤ Některé překlady mohou postrádat poetičnost originálu a působit příliš moderně nebo nesouvisle.
⬤ Těžká témata a ponurý příběh mohou některé čtenáře odradit.

(na základě 67 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Zolovo mistrovské dílo o dělnickém životě Germinal (1885) odhaluje nelidské podmínky horníků v severní Francii v 60. letech 19. století. Do Zolovy smrti v roce 1902 se stala symbolem volání po osvobození od útlaku tak silně, že dav, který se sešel na jeho státním pohřbu, skandoval Germinal! Germinal!

Germinal je dramatický román o dělnickém životě a každodenních vztazích, ale také složitý román myšlenek, kterému tento nový překlad dodává novou sílu a energii. Je to také třináctá kniha z cyklu Rougon-Macquart, který v říjnu 1993 oslaví sté výročí svého vzniku novou filmovou verzí Germinalu s Gerardem Depardieuem v hlavní roli.

O sérii: Již více než 100 let zpřístupňuje Oxford World's Classics nejširší spektrum literatury z celého světa. Každý cenově dostupný svazek odráží závazek Oxfordu k vědeckému výzkumu a poskytuje nejpřesnější text a řadu dalších cenných prvků, včetně odborných úvodů předních autorit, obsáhlých poznámek k objasnění textu, aktuálních bibliografií pro další studium a mnoho dalšího.