Therese Raquin

Recenze čtenářů

Kniha Thérèse Raquin je gotickým příběhem o nedovolené lásce, vraždě a tíze viny. Vypráví příběh Thérèse, uvězněné v nešťastném manželství, která se zaplete do vášnivého románku, jenž vyústí v mrazivou vraždu. Vyprávění je proslulé hloubkou emocí, atmosférou a mistrovským vyprávěním, díky čemuž se jedná o podmanivé a zároveň strašidelné čtení.

⬤ Poutavé a strhující vyprávění
⬤ hluboké emocionální zkoumání témat, jako je vina a vášeň
⬤ dobře propracované postavy
⬤ zajímavé historické souvislosti
⬤ a kvalitně zpracovaná fyzická podoba knihy.

⬤ Ponurý a znepokojivý příběh
⬤ nejedná se o lehké čtení
⬤ kvalita některých překladů se může lišit
⬤ a pro některé čtenáře může být vzhledem k těžkým tématům náročná.

(na základě 13 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Th�r�se Raquin je klinicky pozorovaný, zlověstný příběh o cizoložství a vraždách mezi nižšími vrstvami v Paříži 19. století. Zolova nezaujatá pitva motivací jeho postav, pouhých lidských bestií, které zabíjejí, aby ukojily svůj chtíč, je mnohem víc než jen atmosférickým dílem z období druhého císařství. Mnoho čtenářů bylo pohoršeno přístupem ke kresbě postav, který jako by podkopával nejen morální hodnoty hluboce konzervativní společnosti, ale i celý kodex psychologického popisu, na němž byl realistický román založen.

Spolu s důležitou Předmluvou k druhému vydání", v níž se Zola bránil proti obviněním z nemorálnosti, je Th�r�se Raquin klíčovým raným manifestem francouzského naturalistického hnutí, jehož byl Zola zakladatelem. Ani dnes tento román neztratil nic ze své šokující síly.

Tento nový překlad vychází z druhého vydání z roku 1868. Úvod zasazuje román do kontextu naturalismu, medicíny a vědeckých myšlenek Zolovy doby.

O řadě:Již více než 100 let zpřístupňuje Oxford World's Classics nejširší spektrum literatury z celého světa. Každý cenově dostupný svazek odráží závazek Oxfordu k vědeckému výzkumu a poskytuje nejpřesnější text a řadu dalších cenných prvků, včetně odborných úvodů od předních autorit, rozsáhlých poznámek k objasnění textu, aktuálních bibliografií pro další studium a mnoho dalšího.