Sútra srdce

Recenze čtenářů

Komentář k Sútře srdce od nakladatelství Red Pine je oceňován za podrobný a promyšlený výklad tohoto zásadního buddhistického textu. Kniha poskytuje komplexní rozbor řádek po řádku, historický kontext a filozofické postřehy, což z ní činí cenný zdroj informací jak pro zkušené praktikující, tak pro vážné zájemce o buddhismus. Přestože vyniká hloubkou a důkladností, někteří čtenáři ji považují za příliš odbornou a pro začátečníky potenciálně náročnou.

Hluboký a promyšlený komentář, který osvětluje Sútru srdce.

Ucelený historický kontext, který poskytuje vhled do původu sútry.

(na základě 114 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Heart Sutra

Obsah knihy:

Sútra srdce je buddhismus v kostce. Má nejhlubší a nejrozsáhlejší vliv ze všech textů buddhismu.

Tento krátký text zahrnuje více Buddhova učení než kterýkoli jiný spis, a to bez povrchnosti a spěchu. Ačkoli původní autor není znám, byl to zjevně někdo, kdo si hluboce uvědomoval Dharmu.

Red Pine, oceňovaný překladatel čínské poezie a náboženských textů, pro tento nový český překlad využil různé verze sanskrtu a čínštiny a spolu s vlastním komentářem zpřesnil učení desítek starověkých učitelů, aby nabídl hluboký výklad slovo od slova. Sútra srdce, rozdělená do čtyř částí a rozčleněná do pětatřiceti řádků pro snazší studium nebo zpívání a obsahující slovníček jmen, pojmů a textů, je moudrou knihou hlubokého učení, která je předurčena k tomu, aby se stala standardním vydáním této nadčasové výpovědi mahájánové pravdy.