Proměna

Recenze čtenářů

Recenze Kafkovy Proměny poukazují na smíšené přijetí knihy. Zatímco mnozí čtenáři oceňovali její absurdní témata, emocionální hloubku a stručné vyprávění, jiní ji považovali za málo srozumitelnou a uspokojivou. Kvalita překladu se dočkala jak chvály, tak kritiky, což ovlivnilo čtenářský požitek. I přes svou krátkou délku příběh vyvolal úvahy o společenských očekáváních a osobní identitě, což rezonuje u současného publika.

⬤ Dobře přeložené a přenosné vydání
⬤ poutavý a relativní příběh
⬤ absurdita a emocionální hloubka
⬤ účinně zprostředkovává témata rodinné dynamiky a osobní identity
⬤ obsahuje zábavnou grafiku
⬤ přijatelná cena
⬤ vyvolává silné filozofické a psychologické postřehy.

⬤ Někteří považovali děj a motivace postav za zmatené nebo nedostatečně vysvětlené
⬤ konkrétní překlad kritizovali za kvalitu
⬤ mnozí měli pocit, že závěr je neuspokojivý nebo nechává mnoho prostoru k zamyšlení
⬤ malá velikost písma v některých vydáních znesnadňovala čtení
⬤ pro některé čtenáře může být depresivní nebo zneklidňující.

(na základě 1005 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Metamorphosis

Obsah knihy:

Popis produktu: Vhodný k použití v domácnosti.

Mistrovská směs hororu a absurdity vypráví příběh obchodního cestujícího Samsy, který se jednoho dne probudí a zjistí, že se proměnil v obří hmyz.

Kafkova novela byla několikrát adaptována pro film a televizi, naposledy pro rozhlas, když ji u příležitosti 100. výročí prvního vydání odvysílalo Radio 4 BBC v podání Benedicta Cumberbatche.

O autorovi.

Narodil se ve středostavovské židovské rodině v Praze.

Franz Kafka (1883-1924) byl jedním z nejvlivnějších spisovatelů 20. století - jeho jméno se stalo synonymem pro odcizení a vinu - a jeho dílo je otřesné i humorné zároveň, protože v něm vystupují jedinci, kteří se ocitli v neosobním a byrokratickém světě, nad nímž mají stále menší moc.