Potopa

Recenze čtenářů

Recenze vyzdvihují „Povodeň“ od Emila Zoly jako tragické, ale silné vyprávění o boji rodiny s ničivou přírodní katastrofou. Příběh zachycuje témata lásky, ztráty a bezmoci člověka vůči přírodě, přičemž nabízí živé popisy a naléhavost celého příběhu. Ačkoli je psaní chváleno pro svou emocionální hloubku a názorné zobrazení dopadů povodní, někteří recenzenti považují postavy za méně propracované ve srovnání s jinými Zolovými díly.

⬤ Dobře napsané, s živými a emotivními popisy.
⬤ Poutavé líčení rodinné dynamiky a dopadů katastrofy.
⬤ Krátká a snadno čtivá, takže přístupná.
⬤ Dojemné a dojemné vyprávění, které ve čtenářích rezonuje.
⬤ Dobrý úvod do Zolova stylu psaní a témat.

⬤ Postavy postrádají hloubku ve srovnání se Zolovými rozsáhlejšími romány.
⬤ Někteří považují román za klišovitý a s předvídatelným dějem.
⬤ Překlad může být kostrbatý a zastaralý.
⬤ Příběh je velmi smutný a nemusí být vhodný pro všechny čtenáře.

(na základě 23 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Flood

Obsah knihy:

Potopa je román francouzského spisovatele Emila Zoly vydaný v roce 1880. Příběh se odehrává v malé vesnici v údolí řeky Seiny.

Hlavní hrdina, mladý inženýr Louis Roubien, má za úkol zajistit bezpečnost vesnické přehrady v období silných dešťů a záplav. Jak hladina vody stoupá, Louis se musí orientovat ve složitých vztazích mezi obyvateli vesnice, včetně bohatého statkáře, který se stará spíše o své vlastní zájmy než o bezpečnost obce. Mezitím se Louis zamiluje do statkářovy dcery, která je zasnoubená s jiným mužem.

Povodeň je silným zkoumáním lidské povahy za extrémních okolností a komentářem k třídním rozdílům a společenské hierarchii ve Francii 19.

století. Pak začala voda útočit.

Do té doby proud sledoval ulici, ale trosky, které ho zatížily, vychýlily jeho směr. A když se do dosahu proudu dostal unášený předmět, trám, zachytil ho a namířil proti domu jako beranidlo. Brzy na nás ze všech stran útočilo deset, tucet trámů.

Voda hučela. Naše nohy byly potřísněny pěnou. Slyšeli jsme tupé sténání domu plného vody.

Byly chvíle, kdy se útoky stávaly zběsilými, kdy trámy zuřivě bušily; a tehdy jsme si mysleli, že se blíží konec, že se zdi otevřou a vydají nás do řeky. Tato vzácná antikvární kniha je faksimile reprintem starého originálu a může obsahovat některé nedostatky, jako jsou knihovní značky a poznámky.

Protože toto dílo považujeme za kulturně významné, zpřístupnili jsme ho v rámci našeho závazku chránit, uchovávat a propagovat světovou literaturu v cenově dostupných, kvalitních a moderních vydáních, která jsou věrná svému originálu.