Hodnocení:
Proměna Franze Kafky je krátká novela o proměně Řehoře Samsy, který se promění v brouka. Recenzenti oceňují její přístupnou, poutavou prózu, absurditu a hluboká témata týkající se odcizení, identity a rodinné dynamiky. Zatímco někteří považují příběh za působivý a silný, jiní jej kritizují za nedostatečnou srozumitelnost a neuspokojivý závěr. Kvalita překladu a tisku také sklízí smíšené ohlasy.
Klady:⬤ Dobře přeložená a přenosná verze
⬤ cenově dostupná
⬤ srozumitelná a poutavá s poněkud jednodušší slovní zásobou
⬤ skvělá pro mladší čtenáře nebo čtenáře se znalostí angličtiny
⬤ zábavná grafika
⬤ relativní témata
⬤ vyvolává silné emocionální reakce
⬤ hluboká a podnětná
⬤ nabízí jedinečný pohled na identitu a rodinu
⬤ doporučujeme pro její uměleckou hodnotu.
⬤ Krátká délka může ve čtenářích zanechat touhu po dalším
⬤ někteří považují překlad za komediální a špatně provedený
⬤ vyprávění postrádá vysvětlení metamorfózy
⬤ smíšené názory na jeho relevanci a přínos z moderního pohledu
⬤ hlášeny problémy s malým písmem a kvalitou tisku
⬤ někteří považují obsah za zklamání nebo příliš zjednodušený.
(na základě 1007 hodnocení čtenářů)
The Metamorphosis
Nezkrácené vydání s nekrologem Franze Kafky (1924) od Mileny Jesenské na konci knihy - krátký román Franze Kafky, poprvé vydaný v roce 1915, dodnes hojně studované beletristické dílo.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)