Kokoro
"Tématem 'Kokoro', které lze přeložit jako 'srdce věcí' nebo jako 'cit', je choulostivá záležitost kontrastu mezi významy, které mu přikládají různé strany vztahu. V průběhu tohoto...
Botchan
Botchan (1906) je román od Natsume Sōsekiho. Sōseki se inspiroval svými zkušenostmi učitele na ostrově Šikoko a napsal oblíbený příběh o růstu a morální slušnosti, který se dodnes čte v...
Botchan
Jeden z nejcennějších japonských románů - novinka v edici Penguin Classics Natsume Sosekiho Botchan, veselý příběh o vzpouře mladého muže proti "systému" ve venkovské škole, se v...
Kokoro
Nejoblíbenější román otce moderní japonské literatury v prvním novém anglickém překladu po půl století Žádná sbírka japonské literatury není úplná bez Kokoro Natsumeho Sosekiho, jeho...
Kokoro
Bohaté porozumění a vhled. -- The New Yorker.Co je láska a co je přátelství? Jaká je míra naší zodpovědnosti vůči sobě samým a vůči druhým? Kokoro, označující srdce věcí, zkoumá tyto...
Kokoro: (překlad Edward McClellan) - Kokoro: (Translated by Edward McClellan)
Japonské slovo "kokoro" znamená doslova "srdce", ale lze jej přeložit spíše...
Botchan
Jeden z nejoblíbenějších japonských románů je nadčasovým příběhem o měnící se společnosti, v němž se snoubí starý idealismus s moderní nezávislostí. Román napsaný v roce 1906 a...
Deset nocí snů - Ten nights of dreams
Natsume Soseki (1867-1916) v deseti děsivých, fascinujících a napínavých snech zpracovává leitmotivy a antipody, jako jsou: věrnost a...
Kokoro
Japonské slovo „kokoro“ znamená doslova „srdce“, ale lze jej přeložit spíše jako „srdce věcí“ nebo „pocit“. Román „Kokoro“ Natsumeho Sosekiho z roku 1914, který původně vycházel v...
Kokoro
Natsume Sōseki napsal román Kokoro (1914). Děj Kokoro se odehrává v období modernizace Japonska a je příběhem rodiny, víry a tragédie, který se zabývá nadčasovými tématy izolace a identity...
Já jsem kočka: Kapitola I, Kapitola II - I Am a Cat: Chapter I, Chapter II
Tato anglická verze knihy 吾輩は猫である (Wagahai-wa neko de aru: I Am a Cat),...
Brána - The Gate
Originál NYRB Classics.Skromný úředník a jeho milující žena se protloukají poklidnou existencí na okraji Tokia. Sōsuke a Oyone, kteří se po letech vyhnanství...
Sny deseti nocí a náš kočičí hrob - Ten Nights' Dreams and Our Cat's Grave
Sny deseti nocí (夢十夜, Yume Jūya) jsou klasickým dílem japonského mistra...
Já jsem kočka, č. II - I Am a Cat, No. II
Co by o vás řekli sousedé, kdyby nevěděli, že vaše kočka poslouchá? Co kdyby to byla „kočka beze jména“? Ten, který tvrdí:...
Botchan
Představujeme Penguin Japanese Classics: sbírku nejslavnějších a nejpřelomovějších japonských spisovatelů 20. století s obálkami inspirovanými japonským uměním a designem. Tato...
Botchan
Jeden z nejoblíbenějších japonských románů Botchan je příběhem mladého absolventa, který nastupuje na své první učitelské místo na střední škole v Matsuyamě na venkově. Botchan, rodák...
