21 krátkých povídek

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 44 hlasů.

Původní název:

21 Short Tales

Obsah knihy:

Tato sbírka obsahuje jednadvacet nejlepších Kafkových povídek. Její celkový rozsah je přibližně 54 000 slov.

Jedná se o nejobsáhlejší a nejnovější překlad povídek Franze Kafky, zahrnující krátké i dlouhé povídky. Na povrchu svědomitě naturalistické, v hloubce přízračné, tyto povídky představují dosažené umění moderního mistra, který měl dar učinit náš problematický duchovní život hmatatelným a skutečným. Kafka se narodil ve středostavovské, německy mluvící židovské rodině v Praze, která byla tehdy součástí Rakouska-Uherska.

Za jeho života mluvila většina obyvatel Prahy česky a rozdělení na česky a německy mluvící lidi bylo hmatatelnou realitou, protože obě skupiny posilovaly svou národní identitu. Židovská komunita se často ocitala mezi oběma náladami, což přirozeně vyvolávalo otázky, kam kdo patří.

Kafka sám hovořil plynně oběma jazyky, přičemž němčinu považoval za svůj mateřský jazyk. Kafka se vyučil právníkem a po dokončení právnického vzdělání získal zaměstnání v pojišťovně.

Ve volném čase začal psát povídky. Po zbytek života si stěžoval na málo času, který mohl věnovat tomu, co začal považovat za své poslání.