Hodnocení:
Boccacciova kniha „De Claribus Mulieribus“ nabízí fascinující sbírku příběhů o významných ženách z klasických a středověkých dob, podaných poutavým a přístupným způsobem. Někteří čtenáři však vyjadřují zklamání z tónu a obsahu ve srovnání s Boccacciovými dřívějšími díly, jako je například Dekameron.
Klady:** Výborný překlad Virginie Brownové, který text zpřístupňuje. ** Obsahuje jak anglický, tak latinský text ve vydání s pevnou vazbou. ** Přináší širokou škálu příběhů o slavných ženách, a to jak z pohanského, tak křesťanského pohledu. ** Zábavné a zábavné čtení i pro ty, kteří nemají klasicistní vzdělání. ** Obsahuje cenné poznatky o roli žen v dějinách. ** Vizuálně přitažlivá a přehledná kompilace.
Zápory:** Některá vydání neobsahují latinský text, což vede ke zklamání. ** Tón je vnímán jako moralističtější a puritánštější ve srovnání s Boccacciovými dřívějšími, živějšími díly. ** Zobrazované postavy se mohou přiklánět k extrémním obrazům, zaměřeným na oběť a čest. ** Očekávání stanovená v Dekameronu se nemusí shodovat s tímto dílem. ** Nepřesné zobrazení produktu na prodejních stránkách, které může vést k záměně kupujícího.
(na základě 11 hodnocení čtenářů)
Famous Women
Po napsání Dekameronu a pod vlivem Petrarkova humanismu se Giovanni Boccaccio(1313-1375) v posledních desetiletích svého života věnoval sepisování encyklopedických děl v latině. Mezi nimi je i kniha Slavné ženy, první sbírka životopisů v západní literatuře věnovaná výhradně ženám.
Mezi 106 ženami, jejichž životní příběhy tvoří tento svazek, najdeme příkladné i notoricky známé osobnosti, od historických a mytologických postav až po renesanční současnice. V rukou mistra vypravěče tyto stručné životopisy umožňují fascinující pohled na okamžik v dějinách, kdy středověké postoje k ženám začínaly ustupovat modernějšímu pohledu na jejich potenciál.
Slavné ženy, které Boccaccio až do konce svého života stále přepracovával a rozšiřoval, se staly jedním z nejpopulárnějších děl posledního věku rukopisné knihy a měly signální vliv na mnoho literárních děl, včetně Chaucerových Canterburských povídek a Castiglioneho Dvořana. Toto vydání představuje první anglický překlad založený na autografním latinském rukopisu.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)