Dekameron

Recenze čtenářů

V uživatelských recenzích Dekameronu se mísí ocenění poutavých příběhů a kritika formátu knihy a jejího překladu. Mnozí čtenáři považují formát povídek za přitažlivý a moderní překlad za přístupný, zatímco někteří vyjadřují nespokojenost s fyzickou kvalitou knihy a složitostí použitého jazyka.

⬤ Zábavné a poutavé příběhy, které zobrazují nadčasové lidské vlastnosti.
⬤ Formát krátkých příběhů umožňuje snadné přestávky ve čtení.
⬤ Moderní překlad činí text přístupnějším.
⬤ Nabízí vhled do lidské povahy a historických souvislostí.
⬤ Vhodné pro různé nálady, od komediální po temnou.

⬤ Některým recenzentům připadal starý styl vyprávění zdlouhavý a nudný.
⬤ Negativní ohlasy týkající se fyzické kvality, například okopírovaných stránek a malého písma.
⬤ Některé příběhy jsou považovány za jednorozměrné nebo nezajímavé.
⬤ Jazyk může být obtížný pro ty, kteří nejsou zvyklí na starší formy angličtiny.

(na základě 56 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Decameron

Obsah knihy:

Dekameron, nazývaný také Princ Galehaut, je středověká alegorie Giovanniho Boccaccia ze 14.

století, která je rámcový příběh zahrnující 100 příběhů deseti mladých lidí. Základní název knihy je příkladem Boccacciovy záliby v řecké filologii: Dekameron kombinuje dvě řecká slova, řecky: d ka ("deset") a (řecky: hē m ra ("den"), a vytváří tak termín, který znamená "desetidenní událost".

Deset dní je časový úsek, v němž postavy rámcového příběhu vyprávějí své příběhy.