Eachtra Eibhlse i dTr na nIontas: Alenčina dobrodružství v říši divů v irštině

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Eachtra Eibhlse i dTr na nIontas: Alice's Adventures in Wonderland in Irish

Obsah knihy:

Seoid de chuid litr ochta na bp ist at in "Alenčina dobrodružství v říši divů", a foils odh den ch ad uair sa bhliain 1865. Foils odh aistri ch n Gaeilge le Nicholas Williams sa bhliain 2003, agus cuireadh amach an dara heagr n de in 2007. Is sa bhliain 1922, fach, a foils odh an ch ad leagan Gaeilge, a rinne P draig Cadhla (1875-1948), ach is deacair teacht ar ch ip den leabhar sin inniu, agus is beag duine a bhfuil s l ite aige. Is sa bhliain 2015 at an t-atheagr n seo d'aistri ch n U Chadhla fhoilsi, 150 bliain tar is ch adfhoilsi "Alenčina dobrodružství v říši divů". --- Kniha "Alenčina dobrodružství v říši divů" je klenotem dětské literatury, který poprvé vyšel v roce 1865. Irský překlad Nicholase Williamse vyšel v roce 2003, druhé vydání v roce 2007. První irský trans­.

Lation od P draiga Cadhla (1875-1948) byl vydán v roce 1922, i když v dnešní době je obtížné knihu získat a málokdo ji četl. Toto nové vydání Cadhlova překladu vychází v roce 2015, v roce 150. výročí jeho vzniku.

Versary prvního vydání "Alenčiných dobrodružství v zázra­.

Zemi".