Alice au pays des merveilles - Nouvelle traduction par Clmentine Vacherie: Prfac par Mickale Eloy

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Obsah knihy:

Alenka v říši divů, vydaná v roce 1865, byla přeložena do 172 jazyků a stala se mýtem a klasikou, která uspává mnoho generací dětí. Od literatury přes hudbu, film až po reklamu existuje nespočet odkazů na dílo Lewise Carrolla a snový svět objevený na dně nory.

Alenka v říši divů je jedním z těch příběhů, které lze v průběhu času číst několika způsoby. Na první pohled je to příběh zvědavého dítěte, které uprostřed země objeví podivuhodný svět, v němž zvířata mluví a žijí jako lidé. Musíte však umět číst mezi řádky, abyste objevili mnoho výkladů.

Les Atemporels je sbírka, která sdružuje díla, která nikdy nezestárnou, která mají datum vydání, ale ne datum spotřeby. Protože budou čtena a znovu čtena i za sto let.

Nový překlad Clmentine Vacherie, která přeložila 1984 od G. Orwella (JDH ditions - 2021).

Předmluva, rozbor a biografie Mickale Eloy.