Višňový sad

Recenze čtenářů

Recenze Višňového sadu poukazují na rozdílné názory na kvalitu textu, problémy s překladem, tematickou hloubku a celkovou poutavost. Mnozí recenzenti oceňují jeho literární přednosti a zkoumání významných témat, jako je tradice versus pokrok. Častou kritikou je však špatný překlad a určitá nespokojenost s atraktivitou hry.

Dobře napsaná a poutavá hra s relativně nosnými tématy přechodu a vyrovnávání se s ním. Někteří recenzenti ji chválili jako klasiku a vyzdvihovali její emocionální hloubku a nadčasovou aktuálnost. Zkoumání tradice versus modernosti dodává vyprávění hloubku.

Mnoho recenzí poukazuje na značné problémy s překladem, někteří tvrdí, že byl špatně proveden a vedl ke ztrátě významu. Objevuje se také kritika týkající se toho, že kniha není pro všechny čtenáře tak zábavná, někteří recenzenti ji považují za nudnou nebo těžko sledovatelnou.

(na základě 58 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Cherry Orchard

Obsah knihy:

Višňový sad je hra ruského dramatika Antona Čechova. Hra se odehrává v Rusku na počátku 20.

století a vypráví příběh bohaté rodiny, které hrozí finanční krach. Rodina vlastní rozsáhlé panství, jehož součástí je i třešňový sad, který je nucena prodat, aby splatila své dluhy. Hra se zabývá tématy společenských změn, třídních konfliktů a snahy přizpůsobit se rychle se měnícímu světu.

Postavy ve hře jsou složité a mnohotvárné, každá z nich představuje jiný aspekt tehdejší ruské společnosti.

Višňový sad je považován za jedno z nejlepších Čechovových děl a je známý svou směsicí komedie a tragédie. Byl adaptován pro film, televizi a divadelní představení po celém světě a zůstává oblíbeným a vlivným dílem ruské literatury.

PISCHIN. No.. Dášenka mi to řekla.

Teď jsem v takovém postavení, že by mi nevadilo je kovat... Pozítří musím zaplatit 310 rublů... Mám už 130....

(Nervózně si prohmatává kapsy) Přišel jsem o peníze! Peníze jsou pryč! (Pláče) Kde jsou peníze? (Radostně) Tady jsou za obložením... Dokonce jsem se začal potit.

Tato vzácná antikvární kniha je faksimile reprintu starého originálu a může obsahovat některé nedokonalosti, jako jsou knihovní značky a poznámky. Protože věříme, že toto dílo je kulturně důležité, zpřístupnili jsme ho v rámci našeho závazku chránit, uchovávat a propagovat světovou literaturu v cenově dostupných, kvalitních a moderních vydáních, která jsou věrná původnímu dílu.