Hry Antona Čechova, druhá řada

Recenze čtenářů

Recenze vyzdvihují nadčasovost Čechovových her a zdůrazňují jejich krásu a hloubku, zatímco některé kritiky poukazují na problémy s překladem a přístupností elektronického vydání.

Klasické dílo jednoho z největších dramatiků, bez překlepů, příjemné čtení, vtipné a hluboké postřehy o lidské psychologii, historicky významná témata, nostalgická hodnota a celkově dobře zpracované.

Problémy s překladem některých frází, absence poznámek ke kulturním odkazům, problémy s navigací v elektronické knize (chybí obsah) a zastaralé transliterace.

(na základě 51 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Plays by Anton Chekhov, Second Series

Obsah knihy:

Anton Pavlovič Čechov (29. ledna 1860 - 15. července 1904) byl ruský dramatik a povídkář, který je považován za jednoho z největších spisovatelů krátké literatury v historii. Jeho dramatická kariéra přinesla čtyři klasická díla a jeho nejlepší povídky jsou vysoce ceněny spisovateli i kritiky. Spolu s Henrikem Ibsenem a Augustem Strindbergem je Čechov často označován za jednu ze tří zásadních postav zrodu raného divadelního modernismu. Čechov po většinu své literární kariéry vykonával lékařskou praxi: Jednou řekl: "Medicína je moje zákonitá manželka," a "literatura je moje milenka.".

Po přijetí Racka v roce 1896 se Čechov zřekl divadla, ale v roce 1898 hru s úspěchem obnovilo Moskevské umělecké divadlo Konstantina Stanislavského, které následně uvedlo i Čechovova Strýčka Váňu a premiérovalo jeho poslední dvě hry, Tři sestry a Višňový sad. Tato čtyři díla představují výzvu pro herecký soubor i pro diváky, protože místo konvenční akce Čechov nabízí "divadlo nálady" a "ponoření života do textu".

Čechov zpočátku psal povídky, aby si vydělal peníze, ale s rostoucími uměleckými ambicemi přišel s formálními inovacemi, které ovlivnily vývoj moderní povídky. Neomlouval se za obtíže, které to pro čtenáře představovalo, a trval na tom, že úkolem umělce je klást otázky, ne na ně odpovídat. (wikipedia.org)