Jak přemýšlet o válce: Antický průvodce zahraniční politikou

Recenze čtenářů

Kniha poskytuje stručný úvod do Thukydidova myšlení a význam jeho díla o válce a zahraniční politice pro současné problémy. Obsahuje překlady klíčových projevů z Peloponéské války doplněné zasvěceným komentářem, který tyto myšlenky zasazuje do moderního kontextu. Čtenáři na knize oceňují její přístupnost a kulturní hodnotu, i když někteří mají pocit, že by jí prospělo více obsahu.

⬤ Snadno čitelná a srozumitelná
⬤ relevantní historický obsah a rady
⬤ přehledně uspořádané řeči s moderním kontextem
⬤ výborné překlady
⬤ skvělé pro ty, kdo znají řečtinu
⬤ zasvěcené komentáře k dynamice moci a politické etice
⬤ vybízí k další četbě.

⬤ Není vyčerpávající
⬤ někteří čtenáři chtějí více materiálu a hloubky
⬤ může se zdát příliš stručný
⬤ úvod na Amazonu nepředstavuje text přesně.

(na základě 17 hodnocení čtenářů)

Původní název:

How to Think about War: An Ancient Guide to Foreign Policy

Obsah knihy:

přístupný moderní překlad zásadních projevů z Thukydidových Dějin, který čtenáře zavede k jádru jeho hlubokých myšlenek o diplomacii, zahraniční politice a válce

Proč národy válčí? Za co jsou občané ochotni zemřít? Co ospravedlňuje cizí invazi? A je síla vždycky správná? Již téměř 2 500 let čtou studenti, politici, političtí myslitelé a vojevůdci výmluvné a bystré řeči v Thukydidových Dějinách peloponéské války, aby získali hluboké poznatky o vojenských konfliktech, diplomacii a chování lidí a zemí v krizových situacích. Kniha Jak myslet o válce představuje nejvlivnější a nejpřesvědčivější z těchto řečí v novém elegantním překladu klasičky Johanny Hanink, doplněném poučným úvodem, informativními poznámkami pod čarou a řeckým originálem na lícních stranách. Výsledkem je ideálně přístupný úvod do Thukydidových dlouhých a náročných Dějin.

Thukydides chtěl, aby jeho popis střetu nejmocnějších mocností klasického Řecka - Athén a Sparty - byl "majetkem pro všechny časy". Dodnes zůstává základním dílem nejen pro studium starověkých dějin, ale i současné politiky a mezinárodních vztahů. Kniha Jak myslet o válce obsahuje projevy, díky nimž si Dějiny vydobyly svůj slavný status - všechny projevy pronesené před athénským shromážděním, stejně jako Periklovu pohřební řeč a notoricky známý nemilosrdný "Melianský dialog". Tyto komplexní projevy, uspořádané podle klíčových debat, odhalují bezohlednost, krutost a reálnou politiku athénského válečnictví a imperialismu.

Kniha Jak myslet o válce, první anglicky vydaná sbírka Thukydidových projevů po téměř půl století, zavádí čtenáře přímo k srdci tohoto nadčasového myslitele.