Hodnocení:
V recenzích je kniha chválena za poutavý příběh a kvalitní překlad, přičemž jsou vyzdvihovány Dostojevského stylistické nuance. Čtenáři však nezmiňují žádné výrazné nedostatky.
Klady:Poutavý příběh, vynikající Wilksův překlad zachovávající Dostojevského stylistické nuance, rychlé dodání a vysoký smysl pro detail v psaní.
Zápory:Žádné významné zápory nebyly zmíněny.
(na základě 6 hodnocení čtenářů)
The Gambler and Other Stories
Hráč a jiné povídky je sbírka jedné novely a šesti povídek Fjodora Dostojevského, v nichž se odráží jeho vlastní život - Hráč, příběh mladého vychovatele, který je zaměstnán u kdysi bohatého ruského generála, byl totiž napsán v přísném časovém limitu, aby mohl splatit své dluhy za hru v ruletu.
Tento svazek obsahuje "Bobok", příběh frustrovaného spisovatele, který navštíví hřbitov a baví se drby mrtvých; "Sen směšného člověka", příběh o plánu jednoho muže spáchat sebevraždu a znepokojivém snu, který následuje, a také "Vánoční večírek a svatba", "Ošklivý příběh" a "Pokorný".
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)