Hodnocení:
Kniha Dostojevského „Dům mrtvých“ je částečně autobiografickým vyprávěním o jeho pobytu v sibiřském vězení, které nabízí hluboký vhled do lidské psychologie a drsné reality vězeňského života v carském Rusku. Přestože kniha poskytuje intenzivní a oči otevírající pohled, představuje také problémy, jako je obtížné formátování a problémy s překladem.
Klady:⬤ Hluboce napsaná kniha s hlubokými psychologickými postřehy
⬤ zaznamenán dobrý překlad
⬤ poučné informace o životě ve vězení
⬤ poutavé a přesvědčivé vyprávění
⬤ klasická Dostojevského próza.
⬤ Špatné formátování s malým, špatně čitelným písmem
⬤ časté pravopisné a interpunkční chyby
⬤ pro některé čtenáře nudné a depresivní
⬤ ne pro všechny typické dějové struktury
⬤ audioknižní verze kritizovaná za amatérský přístup.
(na základě 56 hodnocení čtenářů)
The House of the Dead
Dům mrtvých je částečně autobiografický román ruského spisovatele Fjodora Dostojevského, který vyšel v letech 1860-2 v časopise Vremja a líčí život trestanců v sibiřském zajateckém táboře. Román vyšel také pod názvy Vzpomínky z domu mrtvých, Zápisky z mrtvého domu (nebo Zápisky z mrtvého domu) a Zápisky z domu mrtvých.
Kniha je v podstatě převlečenými memoáry; volně provázaný soubor faktů, událostí a filozofických diskusí uspořádaný spíše podle "témat" než jako souvislý příběh. Sám Dostojevskij v takovém vězení strávil čtyři roky ve vyhnanství poté, co byl odsouzen za účast v Petraševském kroužku.
Tato zkušenost mu umožnila s velkou autenticitou popsat podmínky vězeňského života a charaktery odsouzených. (wikipedia.org)
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)